上輯經常以不同惹笑造型現身的歐陽偉豪亦會教大家正確的中文，避免寫錯字、別字，貽笑大方。 另外，新一輯加入「是非精運動會」、「魯賓穎漂流記」兩個新環節，前者以運動為主題，「是非精」斗膽向香港體壇名將下戰書，挑戰這些猛將最擅長的運動項目；至於後者，「是非精」各以搞笑造型上陣，趣味解讀不同的科學求生法。 學是學非線上看 ）係香港電視廣播有限公司製作嘅生活資訊節目，到依家拍咗7輯。 節目會用輕鬆搞笑嘅手法，包括趣劇同實驗，去解答生活同科學嘅知識。
這是因為人類的語言有這樣的功能和屬性，會隨人類的習慣系統，無限地創造出既新穎又具創意性的句子。 由於人類的心理進化，所以能靈活生成和使用語言這個訊號，這也是人類和機器決定性的差異。 也就是說，無論AI再怎麼發達，它也只能對被拆解的符號進行編碼或解碼後翻譯，無法將脈絡、合理性、比喻、嘲諷等深藏於內容之中的意義和語感翻譯出來。
學是學非線上看: 主持人榮譽
一向頗受歡迎的中文正字、俗語解說等環節陸續有來，依舊由人氣甚高的歐陽偉豪講解。 本節目曾入圍2013年萬千星輝頒獎典禮最佳資訊節目及TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2013最喜愛TVB資訊節目之最後三強。 此節目第一輯集數最初定為22集，後決定添加至36集，最後總共為54集。 到訪臺灣「雞毛掃」師傅、鼓樂師傅，再與扯鈴達人比拼，又可探究出甚麼「是非」？ 《學是學非》來到第三輯，貫徹寓學習於娛樂的風格，輕鬆破解日常生活中經常遇到的謬誤。 湯兆昇、彭金滿、方麗影、吳恒亮等學者繼續亮相節目，向「是非精」傳授專門知識。
特訓開始，先派潔楹鑽進巨型沙灘球，是非精需連人帶球推倒遠處保齡球樽，細粒潔楹慘變「不倒翁」！ 湯兆昇博士現身過兩招，換入重量級遠東、穎鏇，成效強差人意；再由盈盈、寶兒上陣又如何？ 美恩、潔楹去旅行，卻將祇園、貢嘎山、贛州全讀錯，廖舜禧講師現身糾正。 有些人做填空練習、有些人看電影，有些人甚至一生都需要和外籍人士交流。 作者在2004年，即將邁入30歲之際，因為對人生的困惑日與俱增，於是決定從穩定的職場中出走，飛往西班牙巴賽隆納進修本為自己大學主修的西班牙語和新聞。 作者拿到碩士學位歸國後，出版了第一本書《西班牙，你是自由的》，書中紀錄作者的留學生活和旅行故事，讓她一夜之間成為暢銷作家，開啟人生的第二幕。
學是學非線上看: 是非精已退出或離任主持
《學是學非》自2013年播出第一輯以來，一直以輕鬆手法講解生活及科學上的知識，富有趣味性之餘，節目中一班「是非精」亦是追看的原因之一。 截至上一輯(第六輯)，節目中的「是非精」班底有梁嘉琪、麥美恩、湯洛雯、馮盈盈、張寶兒、劉穎鏇、鄺潔楹和何依婷，總共8位成員。 學是學非線上看 據消息透露，梁嘉琪會於第七輯「畢業」，而另一位自「是非精」行列畢業的是湯洛雯。 「是非精」梁嘉琪、麥美恩、湯洛雯、馮盈盈、張寶兒、劉穎鏇、鄺潔楹保持一貫作風，超高分貝瘋狂實驗，與各路專家拆解科學原理，逐一擊破生活謬誤；亦會帶大家探討歷史，進修語文、法律常識。 「流動實驗室」再度走訪大專院校「下戰書」，同學準備迎接科學實驗挑戰！
唔少人飛咗去英國生活，亦因此有唔少歌手將會去英國開show，3月底周國賢本來安排喺英國舉行3場個唱，但係喺倫敦O2 Forum Kentish Town舉行嘅第二場，場地網頁列出演出已經取消嘅通知。 而香港嘅協助單位就喺facebook出post指「已經購票的觀眾可以選擇免費轉換場次至 3月29號於O2 Shepherd’s Bush Empire 的演唱會， 或者得到全額退款」。 此外，「是非旅行團」今次遠赴日本各地，認識當地傳統產業和技藝，從中發掘更多有趣「是非」！
學是學非線上看: 陳詩欣宣布封盤 齊睇現役「是非精 」感情狀況
沒有幽默感不僅無法傳達好笑的故事，像包含譬喻的表達方式或反諷語感等句子，機器也只會按字面替換單字來翻譯，絕不可能傳達出背後的真意。 因此，最終我們可以獲得一個結論，就是只有人類才能傳達像具有文學性和詩意的表達方式。 雖然我也看過安裝人工智慧的機器人畫畫和寫小說的新聞，但究竟機器人能創作出多具創意性和藝術性的作品，且是否能為我們帶來感動都還是未知數。 學是學非線上看 學是學非線上看 還有如果口譯是由人類進行，即使說話的人口誤，也能做到適當地以意譯的方式處理後面的句子，以免影響到內容的傳達。
Sidewalk Scientist 4,学是学非S5,学是学非第五季,学是学非第五辑「是非精」强势回归！ 梁嘉琪、麦美恩、汤洛雯继续示范各种科学实验，介绍历史、 學是學非線上看 …
學是學非線上看: 學是學非(Sr 線上看
例如巴西使用的葡萄牙語中有「cafune」這個單字，這個字的意思是「將手指插入心愛的人的頭髮中，溫柔地來回移動的行為」，那該如何翻譯呢？ 德語也有「honigkuchenpferd」這個單字，如果用機器翻譯，會翻成「長得像馬的蜂蜜蛋糕」，但這個字真正的意思是「臉上帶著燦爛到實在無法掩飾或抹去的笑容」。 而西班牙語的「sobremesa」可以直譯為「桌上」，但實際上的意思是用完餐後仍一起喝酒或茶，一起共度時光的意思。
簡單來說，內容要聽到最後才能知道真正的意思、話中有話的句子、需要靠前面說過的話來推測的內容等，只有人類才能正確地傳達。 也就是說，因為每個語言都有其誕生和發展至今的文化、歷史背景，所以當單純只用機器轉換時，就會很常遇到各文化圈之間，文字相同，可是想傳達的意義和感覺卻截然不同的狀況。 因此，由於語言濃縮各式各樣的社會和文化要素，所以AI絕不可能把被語言支配的人類思想完美地翻譯出來。 而機器翻譯該如何克服這項盲點，解決方案至今仍處於五里霧中。 以Google翻譯來說，利用演算法和統計，可以讓輸入的文字翻譯水平更上一層樓，而且甚至還可以用相機功能來翻譯。
學是學非線上看: LiTV立視線上影視-臺灣 No.1 高清正版線上看
此外，精叻小學生們透過編寫程式改善日常生活，並會亮相介紹創意作品。 「是非之地」遍佈全世界，又豈止香港一處，梁嘉琪、李佳芯、黃心穎、麥美恩、張秀文和湯洛雯六名「是非精」，眼見家鄉的是與非已難以「餵飽」她們的「是非之慾」，索性衝出香港「搵是搵非」！ 「是非精」強勢回歸，一起踏足外地，從各地特色中尋找科學資訊。 湯兆昇、黃健耀、吳恆亮、曾明蕙、陳鈞傑等專家學者，以及「神出鬼沒」的Captain森美，繼續提供可靠的「技術支援」，結合各項有趣的實驗，深入淺出地拆解健康、生活等方面的「是」與「非」，以科學角度辯證謬誤。 除了科學之外，法律、文字、俗語等文科範疇亦多生「是非」，「是非精」勢必發揮所長，在這些領域中發掘更多、更新的題材。
- ）係香港電視廣播有限公司製作嘅生活資訊節目，到依家拍咗7輯。
- 此外，精叻小學生們透過編寫程式改善日常生活，並會亮相介紹創意作品。
- 是非精尋寶成功，花盡氣力才拉起沙堆寶藏，為何濕潤細沙能穩健封存寶物？
- 呢個節目曾入圍2013年萬千星輝頒獎典禮最佳資訊節目同TVB馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2013最喜愛TVB資訊節目嘅最後三強。
然而究竟技術要多發達，需要什麼系統，機器才能準確傳達人類複雜且深沉的情感和想法呢？ 學是學非線上看 可惜的是，目前的答案應該還是「很難說時機會落在何時，也無法保證是否會成功」。 當然關於用AI翻譯的各種研究將會持續進行，或許的確會發明出劃時代的技術也說不定，但相反地，也不能排除永遠都沒有結論的可能性。 根據他的理論，語言習得是一種某程度上在一定的框架內，學習各語言如何組織句子的特性或差異的過程。 因此，也就是說比起被文法形式局限，更應該把重點擺在傳達時包含了什麼想法和概念。
學是學非線上看: 學是學非S7 線上看
但是無論我們會面臨什麼樣的未來，都有一個不變的真理，就是人類的語言仍然會隨世界的變化而進化，而且人類也必須透過溝通和人與人之間的連結來生活和發展。 因此，在迎接全球化時代的世界裡，想透過和他人締結關係來達到自我成長，習得外語和使用外語的能力就非常重要。 即使人工智慧再進步，機器翻譯最終只有在人類輸入數據，編寫程式，再分享到全世界時才有可能。 可是地球上有將近7000個語言，即使只挑選其中使用廣泛的主要語言輸入，那即時更新的速度又能快到什麼程度呢？
有人說轉換兩種語言幫助溝通時，必須超越每個單字的意思，掌握句子乃至整體對話的脈絡再來傳達內容，這件事很重要。 如果誤會整體內容的脈絡，而誤用一個單字，就有可能導致極端的後果。 因為機器翻譯最適合將一個語言的單字轉換成另一種語言的對應單字，可是人類要的是「透過單字組合，傳達內含於句子中的想法」，所以兩者的差距甚遠。
學是學非線上看: 主持／節目嘉賓
該等節目主持人統稱「是非精」，並在每集節目內擺出指定動作且附上口號「學是學非，明辨是非」，而它亦曾讓三位主持：李佳芯、麥美恩及馮盈盈，分別在2016、2017和2018年奪得《萬千星輝頒獎典禮》之「飛躍進步女藝員」獎項。 既然要學的是「溝通的英文」，學習方法就勢必要有所調整。 精通五國語言的孫美娜作家將自己30年來學習外語所領悟到的學習技巧，全部收錄於本書中。
- 梁嘉琪、麥美恩、湯洛雯繼續示範各種科學實驗，介紹歷史、法律知識，並一如既往嘈喧巴閉挑戰電視音量尺度。
- 「是非旅行團」到韓國首爾發掘更多「是非」，玩轉水上樂園，挑戰激流，邊玩邊講解科學原理。
- 本节目曾入围2013年万千星辉颁奖典礼最佳资讯节目及TVB 马来西亚星光荟萃颁奖典礼2013最喜爱TVB资讯节目之最后三强。
- 現時她是《今期流行》的主持之一，短短一年之內就成為「是非精」。
- 「是非精」麥美恩、馮盈盈、劉穎鏇、張寶兒、鄺潔楹、何依婷再次參與各種實驗，拆解科學原理，還帶來歷史、語文等知識。