On flickr）潑水節在小孩眼裡可能只是一場好玩的水槍大戰，但潑水其實有清洗身體和精神的意義在裡面，所以有時候也會在水裡面加入爽身粉。 宋乾節 宋乾節也稱作潑水節,是泰國、寮國,中國傣族聚族區,高棉的傳統節日。 自古以來宋乾節就是慶祝泰國新年的重要節日，象徵與家人、社會及宗教之間的關心、愛及緊密結合。 泰國潑水節習俗 這個節慶可以溫暖家人關係，尤其是小孩子們，泰國新年是最好的時間，父母會對他們奇怪的要求讓步，又可以拿著五顏六色的水槍向任何人潑水不會被制止，年輕男女群聚在人群中不斷的向他人潑水玩樂。
在這一天男女老幼都會穿著新衣，並帶着食物供品前往寺廟供奉和尚。 宋幹是梵文，意為“太陽運行到白羊座，即新的太陽年開始”。 泰國潑水節習俗 節日當天要到寺廟中堆沙塔，插彩旗獻花，祈求五穀豐登。 晚上將浸有花瓣的香水灑在長輩的手臂上、背上，表示對長輩的美好祝福；此後長輩再將水淋在晚輩的頭上，表示來自長輩的賜福。
泰國潑水節習俗: 泰國榴槤大王縱橫30年 台商劉秉二親曝經營心法
拌炒版的波羅蜜 ตำขนุน 在此補充另一道同樣以波羅蜜為主角的「ตำขนุน」，常見於清邁許多供應湯水料理的自助餐店或市集熟食攤。 做法是先將嫩波羅蜜燙熟後搗軟備用，把乾鳥眼椒、大蒜、紅蔥、南薑片、切碎的香茅、蝦醬、煮過的發酵魚醬ปลาร้าต้มสุก和鹽巴一起搗勻後下鍋炒，接著依序加進豬絞肉、番茄拌炒，最後放進波羅蜜拌炒再撒上箭葉橙葉炒勻即可起鍋。 盛盤時會撒上香菜、青蔥、炸過的鳥眼椒，配上炸豬皮一起吃。 ลาบดิบ 就是用生碎肉拌上專用辣椒調料 พริกลาบ；ลาบเหนียว 除了辛香調味，還會加入已燉煮豬或牛內臟的湯水或生血一起拌至出現黏性的肉漿狀。
每年4月13日到15日連續三天是泰國的宋干節，The Songkran Festival，又稱“潑水節”。 宋幹是梵文，意為“太陽運行到白羊座，既新的太陽年開始”，這也是泰國一年中最熱的時候。 潑水節，是泰國人最為隆重最為重視的節日，就像中國的春節那麼熱鬧、喜慶。 在這時候，泰國人通常以相互潑水來慶祝，故“潑水節”由此得來。 香港香港宋干節慶祝活動早在2002年由一群在香港定居的香港泰國人及一些團體舉辦的，日期會在4月宋干節前或正日的星期日在香港九龍城打鼓嶺道遊樂場舉行。 香港很多地方都有類似性質的節目，而大學的迎新活動都有引入和仿效。
泰國潑水節習俗: Tripresso 旅遊咖 粉絲團
路邊隔一段還有人拿着自來水龍頭隨時給需要者添加彈藥。 “宋幹”一詞起源於梵文，意指”跨越”或”向前邁進”，與農曆時間一致。 4月13日是”瑪哈宋幹日”也是泰國新年，太陽由雙魚宮轉到牡羊宮，此時地球以正角度穿過太陽，使得白天和晚間的時間一樣長。 坤敬：在潑水節期間，市中心主要大街道、Sichan路整個道路封閉禁止車輛通行，變成一座的潑水樂園，道路也被改成有趣的名稱“糯米路”，在第二條拷參路上，當地年輕人會盡情潑水、互相潑撒麵粉、跳舞吃吃喝喝等大肆慶祝。 ＃束口防水袋：雖然捷運站多少會有置物櫃，但潑水節人潮洶湧難保可以搶到，小編建議可以在出國前或是當地的商場買個可以側背的防水袋，裝自己的東西。 此外，也會在4月14日，也就是泰國的家庭日，向家裡長輩進行「獻水式」(รดน้ำดำหัว)，晚輩會以銀盆盛著芳香淨水輕灑在長輩手中，以示尊敬及為所犯過錯表示歉意，並希望獲長輩祝福。
- 泰國字中的 “Songkran宋卡” 源自於 “Sanskrit”，意思是“通過”，進入新的星象，展開新的一年。
- 每年傣曆六月作為一年的起始，潑水節的時間在傣曆六月，節日活動持續2天或4天，第一天叫「宛多尚罕」，意為除夕；最後一天叫「宛叭宛瑪」，意為「日子之王到來之日」，即傣曆元旦；中間的一天或二天稱作「宛腦」，意為「空日」。
- 每年都會有大批來自世界各地的人潮一起共襄盛舉，是泰國享譽國際的歡樂節慶，但在歡樂之餘，參加 泰國潑水節 也該注意一些事項，以防觸犯當地禁忌，今天除了2020潑水節的日期，也讓旅遊咖和你說說它的意義和眉角。
- 現時泰國採用公曆，把潑水節固定於介乎每年公曆4月13日至4月16日間。
- （Photo by Jan on flickr）泰國潑水節是當地人為慶祝新年和祈求來年順利的節日，就像是我們的過年。
- 而在清邁則會舉辦選美和遊行等活動，在泰國慎終追遠是很重要的，所以此時人們也會攜帶祖先的骨灰罈前往寺廟裡舉行祭拜儀式祈福。
- 也有人認為潑水節最早起源於公元5世紀的波斯，當時命名為「潑寒胡戲」（又名「乞寒胡戲」），在此之後「潑寒胡戲」由波斯經印度傳入緬甸、泰國和雲南西雙版納等地。
傣-泰民族分為信仰佛教，以及信仰原始民族信仰的兩類群體。 潑水節是信仰佛教的傣-泰民族群體所過的重要節日，和上座部佛教傳入東南亞有密切關係。 除了潑水以清除厄運和罪惡外，在潑水節這天還會舉行「浴佛」典禮以及向僧侶「獻水」的儀式。 在沒有信仰佛教的傣-泰民族文化圈中，沒有過潑水節的習俗。 不過有人認為這類信仰原始傣族信仰的群體也有類似習俗的祈雨祭儀，而主張潑水節是傣-泰民族為了生產稻作而舉行的祈雨儀式，反映出古人征服乾旱、火災的願望。 整個節慶歷時數日，人們清早起來便沐浴禮佛，之後便開始連續幾日的慶祝活動，這期間，大家用純淨的清水相互潑灑，祈求洗去過去一年的不順，新的一年重新出發。
泰國潑水節習俗: 泰國吃大麻越聊越嗨！YouTuber超強Soya竟是「師生戀」、黑熊自爆童星出身
曼谷：在全世界背包客最愛的拷參路，在泰國新年這段期間，這整區都有年輕泰國人和外國人拿水互潑對方，你有可能被張嘴大笑的陌生人用水和麵粉撒的全身又濕又髒。 與「浴僧侶」(สรงน้ำพระภิกษุสามเณร)。 浴佛像前先準備鮮花、蠟燭與香，以拜佛燒香示尊敬，隨後以芳香淨水淋洗佛像。 泰國潑水節習俗 浴僧侶則與獻水式較相似，用銀盆盛著芳香的淨水輕灑在僧人手中或身上，隨後向僧侶奉上佛衣，表示尊敬並希望獲得祝福之外，該儀式亦提醒人們常保清淨心。
在芭達雅每一年都會在此時舉辦一些慶祝活動，像是食品展和花車遊行、選美比賽及各式各樣的煙火表演等。 而在清邁則會舉辦選美與遊行等活動，在泰國慎終追遠是很重要的，因此此時人們也會攜帶祖先的骨灰罈前往寺廟裏舉行祭拜儀式祈福。 一年一度的泰國新年——潑水節即將來臨，於4月13日開始，一連三天全泰國均籠罩在喜氣洋洋的氣氛當中。
泰國潑水節習俗: 香港名導杜琪峯出席柏林影展：怒轟極權壓迫自由，同時表示現在的電影越來越差
每年4月13日到15日連續三天是泰國的宋乾節，The Songkran Festival，又稱“潑水節”。 宋乾是梵文，意為“太陽運行到牡羊座，既新的太陽年開始”，這也是泰國一年中最熱的時候。 潑水節，是泰國人最為隆重最為重視的節日，就像中國的春節那么熱鬧、喜慶。 連鎖冰淇淋店每年芒果季都會推出「芒果糯米飯」口味的聖代冰品。 至於冰飯（ข้าวแช่）其實並非北部地方味，據說是源自孟族（มอญ）在新年期間為了宗教儀式而製作的餐點，多半拿來獻神拜佛、佈施僧侶，並分送長輩、和家族共享。
感受社會的和諧、關懷大眾、保存環境等，有助於居家、寺院及建築的清潔。 每年傣曆六月作為一年的起始，潑水節的時間在傣曆六月，節日活動持續2天或4天，第一天叫「宛多尚罕」，意為除夕；最後一天叫「宛叭宛瑪」，意為「日子之王到來之日」，即傣曆元旦；中間的一天或二天稱作「宛腦」，意為「空日」。 節日第一天清晨，人們沐浴盛裝，到佛寺堆沙造塔，浴佛聽經，然後青年男女互相潑水祈福，繼而形成全村性的潑水高潮。 在泰國北部，人們會到河邊取一些沙堆放在附近寺廟讓和尚在工程時使用。 在祭拜祈福之後，家人團聚在一起，年輕一輩準備花環點上蠟燭，將水倒到長輩手中，祈求他們身體健康、長命百歲。 泰國潑水節在4月13~15日，也是泰國的傳統新年。
泰國潑水節習俗: 泰國潑水節 2023 懶人包｜盤點 5 大最熱戰區、交通、注意事項，趕快揪團一起打水戰！
遠遠就看見一隊遊行車隊在人群中緩緩前行，橫穿過整個清邁市區。 首先是開路的豪華汽車，裝飾一新的大象，繁花錦簇的花車，花車上高高端坐的美女吸引了眾人的目光。 大家一定會好奇，慶祝新年為何要用「潑水」的方式呢？ 其實是因為「水」在泰國的傳統文化中，代表著淨化和祝福，藉由潑水便可以消除過去一年的厄運和罪惡，迎接一個嶄新的自我。 除了潑水以外，泰國的宋干節還有浴佛、堆沙塔等習俗，有興趣深入了解當地傳統文化的人，也可以前去參加。 遠遠就看見一隊遊行車隊在人羣中緩緩前行，橫穿過整個清邁市區。
「水」在泰國文化中扮演要角，在佛教傳統中象徵淨化和祝福，泰國人相信藉由潑水象徵清除厄運和罪惡，開啟全新的一年。 從傳統潑水習俗衍生今日瘋狂潑水活動，泰國潑水節期間，四處可見拿著水槍、水盆彼此互相潑水，也成了海外遊客一生必體驗一次的另類泰國新年文化。 在這一天男女老幼都會穿著新衣，並帶著食物供品前往寺廟供奉和尚。 泰國潑水節，在當地叫做「Songkran(宋干節)」，宋干在梵文裡指的就是春分，所以宋干節就是為了慶祝新的一年到來，期望有個好的開始。
泰國潑水節習俗: 泰國潑水節舉辦時間以及地點
在節日來臨之前，人們要清掃家內外，焚燒舊衣服，以避晦氣；節日期間人們則互相潑水祝福，還會舉辦布施法會、選美大賽、花車遊行、美食展覽、文化藝術表演等一系列慶祝活動。 按照習俗，這期間人們白天要到寺廟中堆沙塔，插彩旗獻花，祈求五穀豐登；晚上將浸有花瓣的香水灑在長輩的手臂上、背上，表示對長輩的美好祝福，此後長輩再將水淋在晚輩的頭上，表示來自長輩的賜福。 在節日來臨之前，人們要清掃家內外，焚燒舊衣服，以避晦氣；節日期間人們則互相潑水祝福，還會舉辦佈施法會、選美大賽、花車遊行、美食展覽、文化藝術表演等一系列慶祝活動。 清邁的潑水節從浴佛儀式開始，眾人從Wat Prah Singh寺廟中把佛像請出來，然後由德高望重的僧人為佛像淋上第一碗水，宣告潑水節的正式開始。
- 亞洲自由行專家與Tripresso合作授權，原文刊登於：泰國潑水節｜2020潑水節日期、習俗、行程與活動禁忌總整理，未經同意請勿轉載。
- 從傳統潑水習俗衍生今日瘋狂潑水活動，泰國潑水節期間，四處可見拿著水槍、水盆彼此互相潑水，也成了海外遊客一生必體驗一次的另類泰國新年文化。
- 宋幹神依每年宋干節落在哪一天而有不同名稱，在星期日稱為Tungsa、星期一稱為Koraka、星期二稱為Raksos、星期三稱為Mondha、星期四稱為Kirinee、星期五稱為Kimina、星期六稱為Mahotorn。
- 在祭拜祈福之後，家人團聚在一起，年輕一輩準備花環點上蠟燭，將水倒到長輩手中，祈求他們身體健康、長命百歲。
- 潑水節，是泰國人最為隆重最為重視的節日，就像中國的春節那麼熱鬧、喜慶。
- 從此，版納的人民又回到了原來的生活，為了紀念和感謝七個公主的作為，將潑水作為風俗流傳至今。
- 這不僅是一個願打一個願挨的事，似乎也體現着打是親罵是愛的道理。
- 來到清邁後，才真正認識了新年節慶、寺廟儀典及喜事會出現在泰北人餐桌上的吉祥菜（อาหารมงคล）。
在街上走着，只要有人的地方就有可能劈頭蓋臉澆來一瓢或一桶水，沒多一會渾身濕透像落湯雞是沒問題的。 被潑到水的人只有極個別會臉有愠色，絕大多數人會付之一笑，也不乏其開懷大笑。 這不僅是一個願打一個願挨的事，似乎也體現着打是親罵是愛的道理。 芭達雅：晨起施捨給僧侶和將加了香料的水淋在佛像上，為新的一年祈求良好的開端，淋一些有香料的水在長者手上祝福他們健康，在海灘堆沙塔比賽，享受民俗遊戲和娛樂。
泰國潑水節習俗: 荔枝角 D2 Place 交通
好多大學嘅迎新活動都引入類似性質嘅節目，爭相仿效。 而喺香港就因為被指係「嘥水」，所以2017年度開始唔准再搞。 在這個誰都能潑誰的遊戲規則下，街頭也就沒法不熱鬧了。
目前在「女子＠清邁—ในเชียงใหม่」臉書專頁擔任說故事一角。 在認識泰國的十幾年後，暫時窩在泰北清邁，以台灣人的角度在分享在清邁 ＞ 泰國的見聞與生活碎念。 成為充滿微笑的國度 – 泰國的首都已經200多年的歷史了，泰國人稱它為“天使之城”。 公元1782年成立的節基王朝拉瑪一世將曼谷定為首都，傳至今日已是拉瑪九世皇。
泰國潑水節習俗: 泰國潑水節習俗2：對家中長輩表示尊敬、祝福的「獻水式」
此後，每年無論元旦新年、春節除夕或是潑水節，都會買來應景吃個順遂平安。 西部40公里外的甲必和PhiPhi羣島，很多人認為他是亞洲最美麗的風景區，背向石灰岩的峭壁，是世界上最好的攀巖地點之一。 除此之外，泰國南部還有一些羣島如希美蘭羣島，蘇林羣島，攀安羣島等都是充滿熱帶風情的島嶼等待着人們的到來。 泰國潑水節習俗 有世界著名的大酒店，豪華的購物中心，一流的國際機場，現代化的辦公大樓；但同時它又保留着傳統的泰國民俗文化：每天清晨水上市場熱鬧非凡，運河上人們來來往往，古老的寺廟香火鼎盛。
泰國潑水節習俗: 泰國潑水節各地戰區
潑水節的根本意義在於其清理和淨化的過程——清除所有的邪惡、不幸和罪惡，並懷着一切美好和純淨開始新的一年。 泰國潑水節習俗 （梵語：saṃkrānti），全名為Meṣa saṃkrānti，意為太陽進入白羊宮，時間約在每年公曆4月14日左右，即太陽進入白羊座的時期。 傣語稱此節日為「比邁」，意即「新年」；西雙版納和德宏地區的傣族又分別稱此節日為「尚罕」、「尚鍵」，兩詞均來源於梵語「saṃkrānti」，意為「周轉」、「變更」、「轉移」，指太陽已經在黃道十二宮運轉一周開始向新的一年過渡。
泰國潑水節習俗: 台灣升學懶人包2020：台灣大學收生要求、報名方法、台灣讀書學費/生活費
白象灣潑水節 潑水節是傣族最隆重的節日,一般持續3至7天。 第一天傣語叫“麥日”,與農曆的除夕相似;第二天傣語叫“惱日”(空日);第三天是新年,叫“叭網瑪”,竟為歲首,… 台灣人新年春節吃蘿蔔糕、長年菜、煎白鯧魚還要有全雞上桌加煮一鍋白飯等，有年年有餘的吉祥也有圍爐的豐盛。 很久以前問過泰國導遊，泰國人的新年有沒有什麼年菜，不知道是被敷衍了還是怎麼的，得到的答案是沒有特別。
「堆沙塔」習俗源自於泰國人認為，平日進出寺廟時來回行走而帶走寺廟的沙子，因此，到了泰國宋干節時，大家會到寺廟堆沙塔，並以旗幟、香、花等插在沙塔上，象徵回饋與祈福。 大城的潑水節就相對起來比較平和一點，會與大象互相噴水祝福，也會按造傳統進行浴佛跟獻水式，也會穿著傳統服飾以及傳統遊行。 曼谷考山路是許多青年旅館、按摩、酒吧的聚集處，也是最多年輕人聚集地方，潑水節期間考山路上有超級多外國人跟泰國人會拿水互潑對方，可說是曼谷最激烈的潑水區域。
泰國潑水節習俗: 作者： 旅遊咖
在這個時刻，泰國人通常以相互潑水來慶祝，故又叫做潑水節。 潑水的傳統習俗意謂着可以洗去過去一年的不順利，重新出發新的一年。 現在的潑水節則是趣味的成分居多，所以此時到泰國，若被潑的全身濕淋淋的，千萬可別生氣喔！ 像是鄰近的國家如：緬甸與柬埔寨等，也都同時慶祝這個節日。 泰國新年為每年的4月13日到15日，這期間泰國民眾會相互潑水慶祝。 此舉由來是因「水」在佛教傳統儀式中代表淨化和祝福，因此人們會藉著潑水象徵清除厄運和罪惡，開始純淨的一年。
泰國潑水節習俗: 參加泰國潑水節活動注意事項
作為一個全民族的節日，體驗潑水節未必非去清邁不可，就像看風箏不一定就要去濰坊，天安門廣場、上海人民廣場就有相當不錯的風箏可看。 去泰國還有一個想看的世界遺產是位於泰國中部距離曼谷約85公里（兩小時的火車）的艾尤塔雅（Ayutthaya），也稱大城。 原本是去看古蹟，結果又額外撞上了一個古城潑水狂歡。 在這一天男女老幼都會穿著新衣，並且帶着食物供品前往寺廟供奉和尚。
有世界著名的大酒店，豪華的購物中心，一流的國際機場，現代化的辦公大樓；但同時它又保留著傳統的泰國民俗文化：每天清晨水上市場熱鬧非凡，運河上人們來來往往，古老的寺廟香火鼎盛。 它的這種現代與古典相融的都市氣氛散發著巨大的魔力，讓人迷惑不已。 泰國潑水節又稱“宋乾節”，在每年的4月13日，歷時三天，是泰國的重要節日。 泰國潑水節代表著清除所有的邪惡、不幸和罪惡，並懷著一切美好和純淨開始新的一年。 來到清邁後，才真正認識了新年節慶、寺廟儀典及喜事會出現在泰北人餐桌上的吉祥菜（อาหารมงคล）。 此後每年無論元旦新年、春節除夕或是潑水節，都會買來應景吃個順遂平安。