这是一种寄生于树的植物,叶淡绿,冬日不谢,果实小而白,常用作圣诞节的传统装饰物。 按西方习俗,圣诞节时粘在槲寄生小枝下面的女子,男士都可与之接吻。 为此,槲寄生小枝常被悬于女子必经的出入口上方。 然而,其英文名mistletoe的来历却无丝毫浪漫色彩。 据认为,该植物是靠吸收鸟粪中的养分生长的,啄食其白色果实的鸟也因此被称作mistle thrush(槲鸫)。
隋朝灭亡后,哥嫂相继谢世, 独留她孤怜一人,无处可去,又兼看 破红尘,竟出家作了尼姑。 出家时,少女将原来家院里亲手种 植的白牡丹带到庵中,以表献身佛教、 洁身自好之意。 在她的精心管理下, 白牡丹长得非常茂盛、美丽。 一株着 花千朵,花大盈尺,理拉起楼,白色 微带红晕,晶莹润泽,如美人肌肤, 童子玉面。 观者无不赞其美,颂其佳, 故每逢四月,众多信女纷纷前来此庵 拜佛观花,且以花献佛为乐,香火愈旺。 因此花出自“刘氏居之阁下”之手, 故名为“刘氏阁”,又叫“刘师阁”。
牡丹英文名: 文化
1990年代中期,中華人民共和國全國花卉協會舉行了一次國花評選,結論是牡丹為國花,蘭、荷、菊、梅為四季花作為輔助。 牡丹英文名 但這一結論只止於協會的公告,並未進入任何立法程序。 所以,中華人民共和國至今仍沒有法定的國花。 2007年3月,62名中國科學院、中國工程院院士共同簽名,希望能在三月全國兩會時確定梅花、牡丹為中國雙國花,但最終未能如願。 2019年7月15日中國花卉協會發佈《徵求牡丹為中國國花意見的通知》,並在其官網發佈《投票:我心中的國花》,面向公眾開放網絡投票通道,徵求社會對推薦牡丹為中國國花的意見。
该词进入阿拉伯语作albirquq,随后又进入葡萄牙语,作albricoque,最后进入了英文。 英文原先的形式为apricock,到了18世纪,因受法语形式abricot的同化作用演变为apricot。 人们往往将此花与一则古希腊神话故事相联系。 阿多尼斯(Adonis)是爱与美的女神阿佛洛狄特(Aphrodite)所迷恋的美少年,打猎时被野猪咬伤致死。 他身亡后,阿佛洛狄特痛不欲生,冥王为其真情所动,特准阿多尼斯一年之中复活六个月和她相聚。 在阿多尼斯血染的地上开出了一种美丽的花,这就是常见于森林地带的anemone。
牡丹英文名: 牡丹花特性
主治斑疹吐血,血滯經閉,經前發勢,癰腫瘡毒,損傷瘀血,陰虛 發勢,無汗骨蒸。 臨牀上主要用於清肝火和涼血散瘀(消炎、降壓),如因肝鬱火 而致的發熱、盜汗、自汗、頭痛目澀、月經不調,常配梔子、柴胡等,方如“丹梔逍遙散”。 取其熱散瘀作用,治部急性闌尾炎常配大黃、金銀花等,方如“大黃牡丹湯”加減。 因高血壓和動脈化而瘻有肝鬱積熱症者,可配野菊花、石決明等降壓。 熱症出血,可助犀角、生地涼血止血;因甩胸腥部挫傷後有瘀血作痛者,方劑中加丹皮、赤艾以涼血去瘀。
这是生长于阿尔卑斯山和南美高山地带的一种小百花,被瑞士人作为国花,经常见于瑞士的传统图案中。 在德语中,edel意为“高贵的”,而weiss则意为“洁白的”,edelweiss是个复合词,有“高贵而洁白”之意。 据传,由于某位艺术家(artist)食此美味菜肴时被不可食的针状部分噎着(choke),故而得名。 牡丹英文名 其实,artichoke的来历并不象传说的那样富有诗意。 它源于阿拉伯语al-arshuf(al为阿拉伯语定冠词)。 意大利语通过西班牙语吸收了该词,作articiocco,随后进入法语,作artichaut。
牡丹英文名: 日英固有名詞辞典での「牡丹」の英訳
17世纪有位名叫Michel Begon(1638-1710)的法国人。 他曾一度出任法国派驻圣多明各的总督,而且他还是当时一位颇有名气的科学赞助人,尤其热心于赞助植物研究工作。 他收集了数百种植物标本,是他将秋海棠标本带回法国并介绍给欧洲植物学家的。 在他死了67年以后,即1777年,秋海棠被引入英国。
据传牡丹被贬洛阳之后,洛阳的气候与环境正好适合牡丹的生长,反而成就了洛阳牡丹甲天下,因此牡丹又别名 “洛阳花”。 牡丹花的别称很多,总结起来差不多有11种之多,分别是鼠姑、鹿韭、白茸、木芍药、百两金、洛阳花、富贵花、伊落传芳、贵客、赏客、雄红。 在男生中,Peony这个名字不多见,但很有特色,在女生中,Peony稍微冷门,用的外国人不是很多,Peony在最近100年内,男性共有0人、女性共有65人,女生用Peony比男生更多一些。 芍藥一般可以成活數年,牡丹可以成活30-60年。
牡丹英文名: 牡丹的象徵意義
在盎格鲁-撒克逊时期,用以指“花”的英文词只有一个,这就是blostm,即现代英文的blossom。 因此可以说flower是源自拉丁语flos。 英文中还有不少词和这个拉丁词有亲缘关系。 美国电影《音乐之声》(The Sound of Music)有首插曲就叫Edelweiss,有人将它译作“火绒草”、“雪绒花”,也有人将它译成“宝雪花”。
原产中国,汉中是中国最早人工栽培牡丹的地方,为落叶亚灌木。 喜凉恶热,宜燥惧湿,可耐-30℃的低温,在年平均相对湿度45%左右的地区可正常生长。 要求疏松、肥沃、排水良好的中性壤土或砂壤土,忌粘重土壤或低温处栽植。 多采用嫁接方法进行栽培,因为与芍药同属芍药属,又多选用芍药作为砧木.
牡丹英文名: 牡丹概述
1984年10月,經國家城建部批准在該所的基礎上,成立了中國洛陽牡丹研究中心。 2007年11月,“洛陽市牡丹研究所”更名為“洛陽市牡丹研究院”。 根據對新品種選育過程中對花色變化、花型變化以及品種形成等問題的長期觀察和研究,“花色”、“花型”、“品種名稱”三級分方法,符合牡丹品種演化的實際過程。 《漢語大詞典》是這樣解牡丹的:「著名的觀賞植物。古無牡丹之名,統稱芍藥,後以木芍藥稱牡丹」。
- 讀英語島雜誌,終於在英語裡找到知識趣味和品味。
- Azalea是汉语称之为“杜鹃花”或“映山红”的观赏植物。
- 由于当时玉米为新英格兰地区种植的唯一粮食作物,所以后来人们逐渐地把修饰性形容词Indian省略了。
- 散见于历代种种杂著、文集中的牡丹诗词文赋,遍布民间花乡的牡丹传说故事,以及雕塑、雕刻、绘画、音乐、戏剧、服饰、起居、食品等方面的牡丹文化现象,数见不鲜。
- 他不仅将此花引入欧洲,而且还写了他种植该植物的有关报告,发表于伦敦皇家学会的《哲学学报》(Philosophical Transactions)。
- Yolonda作为女性的名字,读起来易读又悦耳动听,且该名由7个字母组成,给人以叛逆真挚的感觉!
催花:为增加节日或庆典活动,按品种可提前50天左右将牡丹加温,温度控制常温10-25c,日均15c左右。 前期注意保持植株湿润,现蕾后注意通风透光,成蕾后,按花期要求进行控温。 贴皮法是在砧木的当年生枝条上连同木质部切削去一块长方形或盾形的切口,再将接穗的腋芽连同木质部削下一大小和砧木上大小、形状相同的芽块。
牡丹英文名: 牡丹的其他趣聞
白居易的《牡丹芳》,有如劉禹錫的《賞牡丹》,讓人閉起雙眼,腦中盡是絕美的想像。 牡丹英文名 牡丹英文名 何妨穀雨時節奔赴洛陽,在綠葉叢中探訪甲天下的朵朵牡丹,自是天香撲鼻,盈衣滿袖。 「有此傾城好顏色,天教晚發賽諸花」,劉禹錫的《思黯南墅賞牡丹》,似乎又在催人動身前往洛陽,到南郭伊水頭的歸仁里,去欣賞那瓣瓣層疊的洛陽花。
牡丹花含黄芪苷,除观赏外还可入药,用于调经活血。 牡丹英文名 丹皮以安徽、四川产量大,安徽铜陵凤凰山为牡丹皮之乡,所产丹皮质最佳,习称凤丹。 丹皮以皮厚、肉质、断面色白、粉性足、香气浓、亮星多者为佳。 药材呈筒状或半筒状,有纵剖开的裂缝,略向内卷曲或张开,长5-20厘米,直径0.5-1.2厘米,厚1-4毫米,外表面灰褐色或黄褐色,有多数横长皮孔及细根痕,栓皮脱落处粉红色。 内表面淡灰黄色或浅棕色,有明显的细纵纹,常见发亮的结晶(亮星,牡丹酚结晶)。 质硬而脆,易折断,断面较平坦,淡粉红色,粉性。
牡丹英文名: 研究社 新和英中辞典での「牡丹」の英訳
人们常把郁金香与荷兰相联系,但它的历史却可追溯到中东。 在中东,人们总是将其与穆斯林头巾相联系。 由于其花似穆斯林头巾,波斯语称之为dulband,土耳其语借了过来,作tulbend,意即“穆斯林头巾”。 该词通过法语tulipe / tulipan和拉丁文tulipa进入英文,演变成tulip这一形式。
因為她的美麗吸引了Apollo,所以被邪惡的Aphrodite變成了一朵牡丹。 這兩則神話中的人物Paeon和Paeonia都與牡丹名字的起源相關。 芍藥也被稱為蓄根草木,是插花中最常見的芍藥屬,同時也是易養活的園林植物。 芍藥的保養成本是很低的,本身具有抗蟲和抗旱性,而且每年都會生長到一定的高度。 1933年第一版的OED就以正常規格的主條目(main entry)收錄了moutan,1989年的第二版加以增補,持續編纂中的第三版於2003年將詞條全面修訂。 目前這個OED的moutan提供了充分而完整的訊息,發音、詞頻、詞形、詞源、定義、書證無一不備。
牡丹英文名: 牡丹(ボタン)の英語は2つ!ネイティブが使うのはどっち?
久而久之,荷包形成了串,变 成了人们所说的那种“荷包牡丹”了。 老枝干灰褐色,多纵裂驳纹;新枝光滑,绿色。 牡丹不仅品种多而且花型也十分丰富,有的花朵形似花花事菊花;有的状如盘托桂芯可腰系金带;有的貌如凤冠或绣球。 此花因生长在墙缝间而得名,汉语作“桂竹香”,亦可译为“墙头花”。 爱神怜其不幸,将她变成“墙上花”(flower of the wall),诗人认为wallflower一词即源于此。 今天,该词除了指花之外,还常用以喻指在舞会或聚会中因没有舞伴或害羞而作壁上观者。
牡丹英文名: 牡丹叶片
丽江品种叶狭长,顶裂浅,缺刻少,脚芽多。 栽培分布:分布于四川、云南、贵州、西藏等地。 以彭州和成都为栽培中心,主要栽培在大理、丽江、昭通、武定、贵阳、拉萨等地。 栽培分布:分布于安徽、江苏、浙江等省。
牡丹英文名: 日本語WordNet(英和)での「牡丹」の英訳
Ondine音标为[on-dine],这个英文名不仅看起来简短,但拼写起来是很便于书写,作为女性英文名,第一印象是本人爱国,言而有信、圆滑! Ondine来源于德语,这个名字在国外流行度尚可! Ondine是一个拉丁语女性的名字,意思是“小波浪”。
牡丹的栽培歷史早在魏晉南北朝時就已有記載,到了唐宋,牡丹的栽培技術己有很大的發展。 在唐朝,牡丹更是豔壓羣芳,被譽為“花王”。 清朝時有一位親王到極樂寺觀賞牡丹,題匾曰:“國花寺”,可見遠在清朝,牡丹就己戴上國花的桂冠。 中國的牡丹繭聲世界,達爾文在《物種起源》一書中,還以中國牡丹的人工栽培創造新品種為例,作為“自然選擇與人工選擇學説”的論證材料。
牡丹是中国彭州、洛阳、菏泽、铜陵、宁国市、牡丹江市的市花。 每年4月11日-5月5日为“中国洛阳牡丹文化节”。 为了评选,中国花协专门于2019年2月成立了国花评审小组。 6月29日,中国国家林业和草原局与中国花卉协会在北京组织召开了国花评审专家研讨会,32名专家组成专家评审委员会,对确定中国国花进行研究讨论。
牡丹英文名: 花卉名稱 – 中英對照
白牡丹像一个雪白的玉盘,黑牡丹像一个黑宝石,绿牡丹像翡翠,红牡丹像一把火炬……牡丹花真是数不胜数,它们争奇斗艳,竞相开放。 尤其是那一棵牡丹上有两朵不一样颜色的花,一朵是紫色的,另一朵是粉红色的,它们两个挨的很近,像是在窃窃私语。 吉尼亞 • 泰姆 • 蕾荷 • 賽吉 • 凰檗 • 薩瓦羅 • 米莫莎 • 木非 • 田中 牡丹英文名 • 海哲这个页面属于神奇宝贝百科角色工程,欢迎加入角色工程。 事後,牡丹向校長坦白她在委託中支付給主角的LP是駭進聯盟的LP管理系統違規發行給主角的。
