方面，樓盤附近有柴灣游泳池、柴灣池畔公園、常安街遊樂場、小西灣道花園及小西灣運動場；區內另有市政大廈(內設體育館及圖書館)、柴灣公園、青年廣場、興華邨一號遊樂場及羅屋民俗館等供公眾使用或參觀。 單位的實用面積介乎187至320平方呎，樓底高度由2.75至2.935米 碧翠苑平面圖 (2至35樓為2.75米；36樓為2.79或2.935米)，戶戶採用獨立式廚房設計。 碧翠苑平面圖 隨著沙田「碩門邨」的落成，日後買家也可以前往「碩門商場」購買日用品。 「碩門商場」設有23間商舖及一個街市，設有中式酒樓、餐廳、教育及文化中心、西醫診所、洗衣店及藥房等；整體出租街市檔位供應各類乾濕貨物。
在揀樓次序中，據悉有關安排一如以往，受公屋清拆計劃影響的家庭申請者（美東邨美東樓及美寶樓、白田邨第9、第10、第11、第13座）能優先揀樓，其次為「家有長者」的家庭申請者，然後為其他家庭申請者。 好傢俬專門為曉翠苑 碧翠閣B座 度身訂造了不同的訂造傢俬套餐，按不同房數和尺數，我們提供不同的套餐。 每個套餐都包含了基本的傢俬，讓你一入伙就有齊所有傢俬，住的輕鬆自在，唔怕入左伙先諗起某些傢俬未做，又要大費周章。 套餐的好處就是一口價，包特定尺數的傢俬數量，保證最經驗實惠。 兩個屋苑合共提供3,996個單位，全部以市價49折發售，其中蝶翠苑定價介乎98萬至207萬元，平均呎價6,100元。
碧翠苑平面圖: 物業地圖
這類單位面積只有180呎，非常迷你，優點是入場費廉宜，譬如麗翠苑的這類單位，最低售價93萬，現時連一個新界車位都買不到了。 項目原本屬公屋荔智村(屯阝)的其中一部份，劃出了一至四座成為綠置居麗翠苑，即是靠近發祥街一邊。 東北方是長沙灣遊樂場，景觀最優秀及較有長遠保証；西北望幸福村(屯阝)；西南望長沙灣蔬菜批發巿場，該巿場已於多年前被提出重置，在可見的將來有機會成為住宅或商業發展項目，景觀有較大未知素；東南望荔智村(屯阝)。 政府於上月公佈將於2019年2月出售綠置居項目長沙灣麗翠苑。
碧翠苑的實用面積由1,147呎至1,147呎。 房屋署預計於本月下旬向所有合資格公屋申請者發邀請信。 合資格人士可選擇申請參加「特快公屋編配計劃」及購買青富苑及蝶翠苑綠置居單位，曾受惠於資助⾃置居所計劃的業主及其配偶，不可再度申請青富苑及蝶翠苑未售出綠置居單位。 青富苑及蝶翠苑的售樓書、按揭詳情等資料亦已上載至房委會網頁。 碧翠苑平面圖 但除了景觀因素外，樓盤附近還有兩個特別公用設施，值得用家留意。
碧翠苑平面圖: 樓盤資料
外貌呈T形排列的「愉德苑」，預計樓盤的西南方會望到較為一線的景觀，因為可以正望「小瀝源溝」，「小瀝源溝」為轉入城門河的河道，而河岸彼岸可以望到「小瀝源遊樂場景色」，也是對面沙田第一城身價最貴單位外望的景色。 碧翠苑平面圖 相比起「翠湖花園」，由新地發展的「濱景花園」會提供面積較細的兩房戶型，面積由384呎起去到最高700呎左右，同樣以望城門河為賣點，對面就是香港體育學院及馬場景，屋苑也設有平台花園、兒童遊樂場及泳池等設施。 至於「碧濤花園」則由華懋發展，規模較「翠湖花園」及「濱景花園」還要大，面積由663-1,136呎，主要提供兩房至三房為主。 東區的小西灣@中原樓市片區，區內共3,093個私人住宅單位，涉及人口共56,799人。 區內主要屋苑包括 藍灣半島,富欣花園,富景花園,富怡花園,佳翠苑。 區內家庭住戶每月收入中位數為HK$ 30,490，年齡中位數為 45.7歲。
申請購買青富苑及蝶翠苑綠置居單位的人士須繳交250元申請費。 碧翠苑平面圖 若已交表的申請者在9月5日前未收到確認通知信，就要在9月9日之前致電房委會查詢。 至於青富苑則提供共2,868伙，據悉當中同樣有632伙單位的實用面積不足200呎。 不過，其屋苑的提供單位種類較多元化，共有596伙面積約380至400呎。 另外亦設440伙中型單位，面積達455至471呎。
碧翠苑平面圖: 沙田 平面圖
據了解，蝶翠苑的單位面積較細，實用面積約187至320呎，其中不足200呎的單位共216伙，佔屋苑的單位總數26%。 若有意選購較大單位的買家，料只能選擇另一屋苑。 據了解，蝶翠苑提供的單位面積較細，若要選購超過350呎的單位，買家只能選擇青富苑，項目可提供455至471呎的中型單位，惟數量較少，只佔單位數目15%。 由於該發展項目的邊界不規則的技術原因，此鳥瞰照片所顯示的範圍可能超過《一手住宅物業銷售條例》所要求顯示的範圍。 ），是香港的居屋屋苑，位於香港港島東區小西灣曉翠街7號，在1990年落成，於居者有其屋第十一期甲出售，是港島區首個採用新十字型設計的居屋屋苑。
有露台開放式單位的露台是用以緩減噪音，所以亦意味著有潛在的交通噪音問題。 這類單位再細分為兩種，其中一種為2.35米濶的直廳。 另一種多了一個凸出位及一面側窗(下圖紅圈)，凸出的客廳部份有2.62米濶。 兩者的面積差異可能就是售樓簡介中的309平方呎與320平方呎之別。 激細開放式再細分為兩種，分別為有無減音窗與有減音窗。 有減音窗的單位意味著有潛在的交通噪音問題，不過，冷氣台設在一旁(下圖綠圈)，不會阻礙景觀。
碧翠苑平面圖: 沙田第一城
如果希望逛街，則需要前往沙田市中心「新城市廣場」。 準買家也可以考慮在大涌橋路乘坐巴士，因為該處有不少從西貢及馬鞍山駛出的巴士，包括由西貢開出的「299X」可前往沙田市中心，也可乘坐「40X」往葵芳及葵涌一帶，該巴士也會在城隧轉車站上落，屆時可以再轉乘其他巴士路線。 麗翠苑有兩種無房單位，較大的一種是約280呎，與2018居屋啟朗苑或裕泰苑的無房單位面積相約。 碧翠苑平面圖 在平面圖中發現，這類無房單位都有一個頗奇怪的設計，就在客廳一邊多了一個約1.2米x0.475米的凹位(下圖紫色圈標示)。 假如把睡床放到靠近客廳窗邊，同時又想利用該凹位放置書桌的話，便只能放置一張3呎半床，容不下稍為舒適的雙人床了。 另外，買家亦要留意隔聲鯺(牆)佔用的面積是打進了鄰接單位的實用面積內，還是攤分在公用面積。
- 但除了景觀因素外，樓盤附近還有兩個特別公用設施，值得用家留意。
- 樓宇名稱樓宇類型落成年份層數每層伙數每座單位總數（伙）承建商提供升降機的廠商雅翠閣（A座）新十字型1990年 華營建築集團英國通用電氣-捷運碧翠閣（B座）曉翠苑已成立業主立案法團；而停車場由越秀亞通停車場有限公司管理。
- 準買家也可以考慮在大涌橋路乘坐巴士，因為該處有不少從西貢及馬鞍山駛出的巴士，包括由西貢開出的「299X」可前往沙田市中心，也可乘坐「40X」往葵芳及葵涌一帶，該巴士也會在城隧轉車站上落，屆時可以再轉乘其他巴士路線。
- 據了解，蝶翠苑的單位面積較細，實用面積約187至320呎，其中不足200呎的單位共216伙，佔屋苑的單位總數26%。
- 若有任何爭議，或因為使用本網頁的資訊而引致直接或間接損失，『宅谷地產資訊網』概不負責。
- 在揀樓次序中，據悉有關安排一如以往，受公屋清拆計劃影響的家庭申請者（美東邨美東樓及美寶樓、白田邨第9、第10、第11、第13座）能優先揀樓，其次為「家有長者」的家庭申請者，然後為其他家庭申請者。
- 房委會將於今年年底預售單位前，再向資助房屋小組委員會提建議售價和銷售安排。
相對其他近巿中心的工業區來說，柴灣工業區的建築物不算密集，但算是較高。 極高層單位應可高於大部份工廈而享全維港遠景。 以今期兩個新屋苑計，蝶翠苑的交通稍為優勝，可步行至港鐵柴灣站。 港島區可供發展的土地甚少，可供發展資助房屋的地方屬絕無僅有，以地區來說亦算優勝。 屋苑南面是柴灣華人永遠墳場，屋苑向南中高層的墳景可說是「壯觀」，相信該批單位將會滯消，揀樓優先次序組別較後者，例如單身戶，假如「百無禁忌」的話，也許是難得一次獲得揀樓的機會。 現時的綠置居，包括之前的景泰苑，由於是在公屋興建中途才改為綠置居出售，所以沿襲了公屋一人單位的設計。
碧翠苑平面圖: 按揭計算機
雖然站內居屋不算多，但數到最大型私樓項目，也莫過於「沙田第一城」，屬本港的十大藍籌屋苑之一，向來受上車客追捧，實用面積由 呎不等。 其中沙田「愉德苑」實際位置就在「沙田第一城」對面，故配套及交通也相當完善。 項目屬於單幢項目，共提供543個單位，實用面積由281至463呎之間。 房委會以51折推售，初步建議平均呎價6,780元，售價介乎174萬至337萬元之間。
綠置居定位是比居屋廉宜，專售與綠表人仕的項目，比同期居屋再低一折發售。 碧翠苑平面圖 今期綠置居最細單位只有184平方呎，在巿價42折的定位下，入場費只是932,500元，再加上距離長沙灣港鐵站只是3分鐘步程，位置可說是無可挑剔，相信申請人揀樓意慾甚高。 未補地價的單位綠置居業主，可於首次轉讓日期起計首兩年，於第二市場以不高於原價轉售予綠表申請者；而從第三年起，則可自行議定價格售予綠表人士。