“一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨”的吳中姑蘇，“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜”的西子杭州……吳越之地是華夏文化代表。 吳語較接近中古漢語，一些字詞透露出古文味道。 吳語區歷史上是多個時代文化經濟中心，亦是古時雅士聚集地，吳語保留漢語正統因素。 吳語有變遷，史載古江東吳人讀人音儂，今北吳人不讀人音儂，南吳局地讀人音儂。
引入小字，可用於無字詞彙、虛詞的記音和外來詞彙的音譯，同時可避免漢羅臺文那樣由羅馬字母與漢字混寫所帶來的弊端，尤其適合竪排文字的排版。 在漢字小字混用的時候，有點像朝鮮的諺文-漢字並用體和日本的假名-漢字體系。 吳語小字方案，是一種注音、輔助工具，用來標記虛詞和語法標識，讓吳語書面文本中的句子結構成份更加的清晰明瞭，避免了漢字實詞、虛詞不分對句子成份分析所帶來的干擾，為吳語的高階化打下了工具基礎。 熟悉東亞歷史的朋友，可能聽說過「小字」一說。 均是以類似漢字偏旁部首的表音符號來拼寫發音。 其中半元音韻尾粵拼用 -i、-u 表示。
吳語: 吳語源流小考
吳語區歷史上長期是中國經濟文化核心地區，今一百餘城構成以上海爲首的吳語城市羣和江南文化圈。 吳語還是吳歌吳歈、越吟越劇、蘇白評彈等傳統曲藝的載體。 吳語也爲歷代文人所吟詠，“醉裏吳音相媚好”。
宋代吳語不但已鞏固並已形成今天南北各片的基本狀況。 東甌片永嘉方言作者並已據自己方言寫入字書(如戴侗：《六書故》)，並由專業書會寫出影響全國的文學作品——各種永嘉戲文腳本，其中豐富地表現了本片方言特色（如《張協狀元》）。 南部吳語分歧很大，甚至片內也有部分點不能通話。
吳語: 語言關係
較多地方語言制定相關的拉丁化方案和通行音，並做一定程度的推廣。 吳語以王鍾布的《江南話_工人新文字課本》和華東人民出版社的《江南普通話注音符號掛圖》為代表。 江南普通話是以上海話為基礎，參考部分周邊發音形成的吳語通行語。 但是，吳語拉丁化和普通音方案隨著普通話的推廣而銷聲匿跡。 但是其他漢語變體，如廣東話拼音方案卻在1960年左右推行開來。 吳語語音和現代標準漢語（普通話）差異很大，兩者難以通話，異者甚多。
吳語是中國境內最古老的語言之一，其形成的歷史可以追溯到春秋時代。 春秋吳國的語言，在古漢語的不斷沖擊、覆蓋下逐漸形成古吳語。 元末明初的《南村輟耕錄》是一部較早以民間射字遊戲記錄吳語音系的文獻。
吳語: 使用地區
吳語形成除結合古越語外，還可能由楚與中原話兩源融合而成，有中原人說吳人音楚，稱吳楚之音。 古吳越語與東楚方言相融合形成地方特色江東方言，至西晉永嘉之亂洛陽陷落有560年發展，王充《論衡》記他八歲就學時“書館小僮百人以上”，東漢初會稽教育發達。 吳國王族與周同姓，來自中原，“宜侯”銘文為證。
- 吳語也為歷代文人所吟詠，“醉里吳音相媚好”。
- 吳音是日本漢字音音讀的一種，該批漢字讀音從南朝直接或經百濟傳入日本。
- 文廣的作品《山石》，透過油彩和丙烯酸酯描繪電腦的3D成像的山石風景，這種用人手繪畫的虛擬景象，凸顯了人工智能的VR、AR和元宇宙的想像空間，卻反過來，以人手製作一般以數碼計算出來的“效果”。
- 吳語形成除結合古越語外，還可能由楚與中原話兩源融合而成，有中原人説吳人音楚，稱吳楚之音。
- 金衢片：主要在衢州的柯城區、衢江區、龍游縣以及金華地區使用，大致以金華金東區為中點，分為柯蘭小片和義永小片東西兩小片，其中柯蘭小片和太湖片比較接近，老一輩可以相互通話。
- 但因有“入聲”的短促剛勁有力，“濁音”的聲帶振動之強，吳語絕非軟語。
吳、越民風相近，“同音共律，上合星宿，下共一理”。 首先粵語，我們稱「白話」，運用範圍廣布在兩廣嶺南之地，讀音雖有差別但從未分彼此，我們都認為我們說的是「白話」，彼此不同並不會有高低之分，僅有地域之別。 而粵語區則不同啦，我在香港認識的很多北方人在這裡待了一兩年就能把粵語說的很流利，最起碼與local溝通無障礙。
吳語: 日語
本計劃不僅是迄今關於吳語聲調及清濁對立最全面的語音學研究，以記錄吳語此一已不見於其他漢語的獨特特徵，還將為清濁對立的演變及聲調起源的一般性歷時音變提供重要的共時例證。 最後，由於近年來普通話推廣的强大影響，不少年輕群體的吳語能力已無法達至母語水平，本研究可爲保育吳語盡一份力。 吳語 吳語,又稱江東話、江南話、吳越語。 在中國分布於今浙江、江蘇南部、上海、安徽南部、江西東北部、福建北一角,使用人口9000… 故而，起碼在適用人群和生長土壤上，吳語（這裡指以上海話為主體的語言)是要少於粵語的。 自上古時期，居于長江以南的多個原始部族被居于中原地區的華夏族人泛稱為南蠻。
- 這種變調是廣泛存在的，即變調可能超越了句子、短語或者詞彙等語音單位 而存在，所以稱為廣式連續變調。
- 吳語分為太湖、台州、金衢、上麗、甌江、宣州六片語片，北部吳語為最大語片。
- 「姆媽」个「姆」就是 m 音，「娪奶」（也有人叫「阿奶」）个「娪」就是 n 音。
- 如今在普通話中，只有表述地名時才「從大到小」，其餘時候都是「從小到大」，比如稱「雞公」為「公雞」，呼「草芥」為「芥草」等。
- ），有一部分古詩用吳語讀，還會比普通話更押韻一些。
《何典》全書都用蘇南吳語和夾雜官話寫成，成語、俗諺、歇後語、慣用語充斥其間。 晚清的吳語小說還有韓邦慶的《海上花列傳》、李伯元的《海天鴻雪記》、張春帆的《九尾龜》等。 《海上花列傳》率先使用了文言文和吳語白話相結合的文體。 《海上花列傳》作者韓邦慶為江蘇松江府（今屬上海市）人士。
吳語: 吳語 網路解釋
太湖片方言主要有：上海話、蘇州話、丹陽話、丹徒話、通州話、常州話、無錫話、杭州話、湖州話、嘉興話、紹興話、寧波話。 截至1997年，全球大概有 7717 萬人用吳語做母語，以使用者人口排名係世界第 10 大語言，喺中國境內僅次於以官話（北方話）為母語嘅人數。 2007年，吳語嘅母語使用者人數係 7952 萬人，仍然係世界 100 大語言之一。 吳語保留較多古漢語用詞用語，文化價值高。 在民國時期，隨著上海城市地位的上升，上海話取代蘇州話，成為吳語的代表性語言。
南朝民歌始於三國東吳迄於陳，留存近五百首，分為“吳歌”“西曲”兩類，如吳聲民歌《子夜四時歌》。 唐宋無數名家於江東留下千古詩篇，而塑造這些人文景觀的正是吳越先輩，亭台樓閣，粉牆黛瓦。 “我欲因之夢吳越，一夜飛度鏡湖月”李白夢遊天姥寫下名詩。 “醉裏吳音相媚好”辛棄疾亦沉醉於信州上饒温婉美好的吳音。
吳語: 文化
當時的江東有個習俗，就是喜歡邊跑邊呼喊，泰伯造了一個“吳”字代表江東人，建立春秋姬姓諸侯國吳國。 “吳”字本義是大口向天呼喊，象徵先秦吳地子民的狂放之氣，“吳”字多地的吳語讀音通常是［ŋ］或［ɦu］，蘇州音［ɦəu］，發音保留呼喊之風。 吳語 用了那麼多年的輸入法，一直沒有一個讓我滿意的。
雖然這些外來詞匯中很多都已經退出歷史舞臺，但它在一定程度上影響或增加了許多上海話甚至普通話中的詞彙。 吳語 二十世紀三十年代成為吳語創作的高峰期，很多文人皆樂於用吳語創作，而上海作為當時遠東最國際化的城市，有著極其發達的平面媒體，故上海成為吳語創作的中心。 抗日戰爭時期，為宣傳抗日精神，瞿秋白等先進人士都曾用吳語書寫文學材料，以激發民眾鬥志，在社會上引起廣泛影響。
吳語: 吳語版的餘杭官方宣傳片？！
此外，zh/ch/sh音近j/q/x。 原遊牧民族的語言習慣是“舌尖上翹”，吳語無任何舌尖上翹之音（卷舌音）。 譬如一些地區“主/豬”讀zhu音近jv，“書/樹”讀shu音近xu，還有真zhen/城chin/深shin等。
有一些書籍採用吳語白話文，如《耶穌傳》等。 但是隨著國語的推廣，學校開始採用國語教學，吳語影響力減弱。 截止1997年，全球以吳語為母語的人數約為7717萬人，以使用者人口排名位居世界第10名，在中國境內中僅次於以官話為母語的人數。
吳語: 漢語比對
所謂，舌未動，身先動，而且往往是父母、阿爺輩的身先動，才有了自己的舌頭轉向。 身土不二而能換舌轉音學會粵語的很少。 吳語 廣東從古代開始就一直是其他省份移民遷入的地方。 說粵語的廣府民系多從江西過南嶺經南雄珠璣巷而來，或從湖南湘江經靈渠沿灕江、西江而來。
吳語: 杭州話：吳語還是官話？
辛苦儂看到此地，阿是利用仔吳語基本好理解粵語發音搭粵拼哉？ 吳語 上頭交關搭吳語一色一樣个發音無麼示範，假使儂想聽聽看，好參考粵拼方案完整聲韻母表： LSHK 粵拼方案。 迭個三隻塞音韻尾也就是所謂「入聲韻」。
吳語: 吳語吳吟越吟
這跟廣府籍的800多萬沒有多大出入。 由于缺乏母語教育，吳語各地方言不同程度上都存在有“懶音”現象，如上海話，原分尖團，現在幾乎消失；疑母脫落現象十分普遍。 比起吳語自身的音位歸並產生懶音，問題更為嚴重的是母語教育被國語教育釜底抽薪般地替代後青少年遇到口語中不常用的字便根據國語臆測吳語讀音，比如把“續”[zɔʔ]讀成[ɕy]——清濁舒促全然異化。 如同中國大陸其他南方方言，吳語現在的處境嚴峻。 近二十年來，由于政府的國語推廣政策與民眾對國語的依賴，吳語的造詞能力嚴重衰退，比如上海話，隻出現了一個語式“覅忒……噢”，以及“淘漿糊”等屈指可數的幾個新詞。
吳語是漢藏語系漢語語族的一支語言，中國七大方言集合之一。 吳語 現代吳語比官話具有更多古音因素，語音與《切韻》《廣韻》等古代韻書高度吻合。 吳語繼承唐宋三十六字母框架體系，以保留全部濁音爲最主要特徵，聲母分爲全清、次清、全濁、次濁四類，部分地區保留尖團音分化。 吳語保留平仄聲律，繼承中古漢語整齊四聲八調，平上去入四聲因聲母清濁對立而各分陰陽。 吳語有數萬個特有詞彙和諸多特徵本字，是江南人思維方式、生活情調、文化涵養、社會生產、風俗民情、語言習慣的生動體現。
也許對於母語者來說，連讀變調不算什麼，但是若要推廣，就對於非吳語母語者來說就比較複雜，白白增加了學習者的難度。 我不是說連讀變調沒有優點，但現在來看，連讀變調造成的學習成本肯定是大於其優點的。 再者，由於比較難在轉寫方案上體現連讀變調，現期推廣要麼得附上音頻，要麼得派人「口口相傳」，也或多或少增加了推廣成本。 但是，也正由於有這個龐大的外來流動人口規模存在，只要沒有很多本來說粵語的人放棄粵語，未來說粵語的人一定是越來越多的，而且會多很多。
吳語: 現代
粵語有廣州音這個自然形成的標準音，並且廣州話要遠比周邊地區的粵語整齊存古。 吳語的各地口音影響力都不夠，各地各自為政，吳語這個概念並未被吳語以外的人廣泛接受。 根據2010年全國人口普查數據，廣東已經成為全國第一人口大省，常住人口超1億，這包括來自省外的流動人口2149.8萬，來自省內的流動人口978.3萬，加起來佔了常住人口30%。 （流動人口是指戶口登記地在其他縣（市、區）且離開戶口登記地半年以上。 ）全國跨省流動人口一共有8587.6萬，其中有1/4流向了廣東（主要就是珠三角粵語區）。 上世紀80年代、90年代初長三角、京津環渤海城市圈還沒發展起來的時候，這個比例還更高。
吳語全部是一字一音，一字多音的不超過五個字。 吳語 單字音調之變（少/將/為等）即漢語廣式變調，非多音字。 民國教育部讀音籌備處會議，汪榮寶稱“若每省一表決權，從此中國古書都廢了。 ”“南人若無濁音及入聲，便過不得日子。 ”吳稚暉說“濁音字甚雄壯，乃中國之元氣”。