有小三，可能你唔知啦，呢壇嘢喺現今文明仲係受千夫所指架，咁你低調啲、講嘢細聲啲、Facebook校暗啲唔好咁閃，有無咁難先？ 唔即刻向外（或者向前度）公布甜蜜戀情係唔會少咗忽肉架嘛？ 但你咁樣對佢，佢真係痛到好似少咗忽肉咁架喎。
- 因此長久以來，粵語廣州話都是珠三角城市的主要語言。
- 關於粵語的拼寫，詳見粵語羅馬化方案（粵語拼音或粵語羅馬字）。
- 今日雙十一，我同慳BB都冇打算瘋狂shopping，因為我哋已經好滿足。
- 关于粵語標準音，请见「广州话」。
- 反過來，一些完全無法互通的語言，卻因政治、宗教、文化因素而被許多人當作單一語言下的不同方言，如阿拉伯語的各個「方言」和漢語的各個「方言」。
如果唔係粵語口語，請教我聽廣東話會講咩 回答 「咆哮」算是比較書面的用法，也是帶有修辭色彩的詞語。 雖然日常生活幾乎不會用到，但是口語在某些場合也可以說。 我認為「咆哮」口語可以對應「大叫」，不過兩者都有一點分別。 語氣詞是助詞（又稱語助詞）的一個種類，使用時必須黏附在句子前或後，作為輔助之用，表示驚訝、讚賞、慨歎、希冀、疑問、肯定等多種不同的語氣。 粵語的語氣詞在表達語氣和情貌上有舉足輕重的作用，很多時候是不可或缺的。
呀鬼你都係講返中文啦: 粤语廣東話的基礎口語
反思阿媽少食多餐的食法才最健康。 思考阿媽永遠預錯分量可能是因為成家人太麻煩，各人喜好不同，故久而久之這樣才可解決她怕煮到不合口味的焦慮。 開WhatsApp家庭群組，就命名為「食得落食埋佢」，想不到阿媽都笑了。
如此，才能真正在「新文言」中開創承繼越語的一片新天地。 全粵語，外省人根本看不明，而在本土亦不可能「很光大」，仍會被視為「俗文化」。 好似自吳語而下都用「人客」，而北話就用「客人」。
呀鬼你都係講返中文啦: 出現新興用語
雖然你已經完全忘恩負義ed，無辦法記返起自己以前有幾愛面前呢個陌生人，但唔該你想像吓，就係而家企喺你面前嗰個人，佢對你嘅心意仲係停留緊好多年前，即係你都曾經有嗰種激情同感受。 2017年12月15日，bilibili用户Dtime推出的《哪里的话最好听？中国南北36种方言大比拼》視頻短片，推出短短3天在bilibili的点击量超过80万次。 视频以歌曲的方式介绍了中国大陆的36种方言（当中包括广东话和南宁白话），在片尾提到推廣普通話政策是否影響了不同方言的生存，在bilibili引起了廣泛討論 。 中國內地，推普废粤的方针下，有的地方政府对粵語的打壓越来越强，使保護粵語寸步难行。
所以最hit，最歷久不衰嘅話題，就係恥笑唔識英文嘅香港人。 呀鬼你都係講返中文啦 感情無分對錯，我知你一定會用呢句對白架喇。 呀鬼你都係講返中文啦 啱架，無話邊個欠咗邊個，所以失戀／失婚過後振唔振作係佢自己同身邊朋友嘅事，與你無尤。
呀鬼你都係講返中文啦: Category:粵語
粤语不断受到打压，很多粤语广播已被取消，在中国大陆推普废粤的方针下，粤语在内地现在可以说是寸步维艰，面临极大挑战和困难。 中國政府、學校要求學生使用普通話，教師在學校教育的都是使用普通話。 有的学校强制学生在下课之后的聊天放松玩耍时间说普通话，不得说粤语，否则处罚。 在推普废粤的强制措施之下 ，很多小孩和年轻人已经变得不会说粤语。
華夏于姬周之時，以周語為雅言，並以之為根，成就文言。 今天下諸國以北京話為本，威壓異方言，危及華夏諸傳統語系之生氣，並漸使華夏語言文化不再多元。 固各方言令傳統漢語諸系之人反感，以就今 Wikipedia 有吳語 Wiki，粵語 Wiki 等之局面。 我想，努力做個正直的人，如她一樣生命影響生命，去回報她的教導，比起「攬頭攬頸」更適合我們。
呀鬼你都係講返中文啦: 粵語本字
羅浩蘭劇作反映渠能夠將笑料、悲劇同道德倫理問題共冶一爐。 論者稱讚羅氏對白同人物原創生動，就算寫歷史人物亦如是。 《賊仔難過阿婆關》係最離奇之愛情故事，獨立出位阿婆同危險冷面後生崽惺惺相惜，生死不渝，全劇歌頌愛同美之救贖力量，肯定生命，劇力萬鈞，非常罕有。 有正版文言唔用，當國語白話文來做文言？
粵語“形容詞+啲”即是該形容詞的比較級。 如大啲（更大、大一些）、細啲（更小、小一些）。 “埋”，用在動詞之後，表示通過該動作而集合在一起。 認為現代漢語屬於單一語言的主要原因有：各「漢語方言」使用者除了回族、畲族和其他一些少數民族外，基本上都認同自己的民族身份為漢族。
呀鬼你都係講返中文啦: 粵語本字表
唐僧：我們師徒四人這次取西經可以說是困難重重，原因是我們不同心協力，所以被妖魔得逞。 既然是這樣，我在這個監獄裡跟在外面有什麼分別呢？ 呀鬼你都係講返中文啦 外面對我來說只不過是個大一點的監獄罷了。 你們先出去，我有話要對大師兄說。
粵語語法與普通話的區別主要體現在詞句順序、虛詞、副詞、部分形容詞、助詞及其放置方式上，複雜而不可缺或的語氣助詞也是粵語的一個特色。 儘管粵語與普通話在這些語法方面上有明顯差別，但主體語法基本相同，都是主-謂-賓式語言，都屬於分析語，總體仍有60%以上相似之處。 粵語中包含不少廣東特有歇後語，如「雞食放光蟲」意同「心知肚明」；「屎坑關刀」意為「一事無成」，因為掉進糞坑裡的關刀「文（聞）又唔得、武（舞）又唔得」，是通俗的詞語來表達傳統的成語。 關於粵語的拼寫，詳見粵語羅馬化方案（粵語拼音或粵語羅馬字）。
呀鬼你都係講返中文啦: 【求職】巴打呻見工講到似獲聘用 最後冇 offer 網民：你咪又係扮到實返
粵語長短元音對立現象跟壯語長短元音對立現象本質是完全相同的，長短元音之間都存在音值差別，並不是單純的時長差別。 中古全濁聲母今讀塞音或塞擦音的送氣情況是粵語方言劃分的參考之一。 中古全濁聲母清化后一律读不送氣清音的，有勾漏方言、平话方言；中古全濁聲母清化后一律读送氣清音的，主要有吳化方言；廣府方言、四邑方言和高陽方言今讀陽平陽上的字送氣，今讀陽去陽入的字不送氣。 此條目介紹的是介紹粵語概況的綜合性資訊。 关于粵語標準音，请见「广州话」。 关于粵語內部的多樣分支語，请见「粵語方言」。
- 「咆哮」主要係書面用語定係粵語口語？
- 我知道這段日子她真的很難過，因為預見和面對最親密的家人突然離開。
- 中古全濁聲母清化后一律读不送氣清音的，有勾漏方言、平话方言；中古全濁聲母清化后一律读送氣清音的，主要有吳化方言；廣府方言、四邑方言和高陽方言今讀陽平陽上的字送氣，今讀陽去陽入的字不送氣。
- 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者及用戶發現有留言出現問題，請聯絡我們。
」；南寧、桂平、梧州等廣西縣市則稱粵語為白話，廣西粵語除了口音和文化、俗語、詞彙上與廣州話差異不大，基本可以與广州话互通，歸入粵語方言系統。 清末至改革開放之前，遷移海外華人多數為粵語使用者，不同族群使用廣州話以方便於溝通。 在美洲華埠及唐人街等華人社區，則有被稱為「唐話」或「廣東話」。 全球以粵語為母語者有8490萬人，主要分佈於廣東、廣西、海南、香港和澳門等地，在廣東省一億人口中，使用人數超過6700萬，是廣東最主要的语言。
呀鬼你都係講返中文啦: 廣東話粗口五字
換而言之，語言和方言常無明確界限。 如挪威语、瑞典語、丹麦语，雖可互通，但卻因政治因素而被認為是不同的語言。 同樣，因政治因素而被認為是兩種語言的印尼語跟馬來語之間也可以直接對話互通。 反過來，一些完全無法互通的語言，卻因政治、宗教、文化因素而被許多人當作單一語言下的不同方言，如阿拉伯語的各個「方言」和漢語的各個「方言」。 粵語究竟屬於獨立語言還是方言，這一問題無論語言學界還是社會上都長期存在不同的看法。
在語言學中，通常會將完全不能相互通話的語言定為不同的語種，若或多或少可以相互通話，則為同一語言的不同方言。 粵語與官話、閩南語等其他漢語分支之間的差異已經超越方言界限，完全無法相互通話，應當界定為相互獨立的不同語言。 但「語言」的定義也常受政治因素影響。
呀鬼你都係講返中文啦: 廣東話口頭禪：用英文講都得！
不過你要搞清楚，「朋友」有別於「女朋友」，你再無權管我同邊個女生見面了。 回顧本鬼委派去「綠在區區」嘅一日店長阿正 Ahjeng ，真係非常之合格。 細心不特止，又識得分類、乾淨回收，仲記得提醒大家開綠綠賞積分卡儲積分換日用品等等，簡直係持家有道。 垃圾桶還垃圾桶，回收桶還回收桶，兩樣嘢嚟嘅，唔好撈埋一齊講呀吓！ 呀鬼你都係講返中文啦 環保署已經推出咗新設計嘅路邊回收桶，上面仲有QR Code，如果個桶滿咗就可以即刻通報承辦商跟進，回收就更方便啦。 意思形容某事風險太大，隨時失敗告終之餘連用嚟拋磚引玉嘅嘢都蝕埋，古時有人以泡酒嘅米餵雞，趁佢醉醉地偷走，雖然最後佢地成功將雞偷走，但現時呢句形容某事成功率低，蝕嘅可能係人力物力時間金錢。
呀鬼你都係講返中文啦: Wikipedia talk:粵語本字表
粵語 意思 喇嘛句末語氣詞，相當於普通話的“嘛”或“吧”。 例如識少少（懂一點）、買少少（買一點） 唔妥妥好、正常；唔妥不好、不正常。 雞同鴨講語言溝通有障礙，互相不理解。 街字面上是街道，粵語通常是指外面，“喺街度”就是在外面。 噏說話，稍帶貶義，此處用這個詞有調笑的意味。
呀鬼你都係講返中文啦: 廣東話正字
粤语的起源和發展成熟的年代远在宋代的廣南東路、廣南西路初分之前。 在研究歷史和文化層面上看，粵語是廣義上的嶺南語（嶺南地區語言），即古代中原漢語融合部分古南越語而成的一种语言。 我有個朋友，同我一樣係語言學同好，而佢係四邑人。 佢嗰度啲話可以區分「程、情」兩個音，因爲佢哋嘅聲母唔同，而廣州話早已經將呢兩類聲母合流成一套。 呢個其實就係粵語嘅平捲脷之分，可惜而家大部分口音嘅粵語都唔再分平捲脷，似廣州話噉得一套塞擦聲母。 佢同我講，佢嘅四邑話度亦有呢個詞，講嘅係「直程」，唔講「直情」。