還有人語帶諷刺地寫下「好可愛的名字，我感動，又不敢動」等語。 「翠」字的上半部「羽」，在簡體字中是兩個「習」字的並列，使這個字被拆分為「習習卒」，被部分立場反共的網友解釋為「習近平死兩次」之意，常用來加以諷刺。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。 近年在社交媒體上推動「辱包文化」的知名博主「牆國蛙蛤蛤」向本台表示，習近平治下中國加速倒退，言論及網絡封鎖下，網友用「翠」字隱晦表達對專權且不學無術的習近平的不滿。 而網絡上有創意的「辱包」方式層出不窮，都要歸功習近平的低能表現。
▲中國四川臥龍基地的大貓熊「翠翠」生下寶寶，中國官媒《央視》發起徵名活動，不料留言區「翻車」。 （圖／翻攝自網路）雖然留言區被關閉，但是這起事件仍在社交媒體上持續發酵。 報導引述知名博主「牆國蛙蛤蛤」的說法，從「陋習」到「祈翠」，從「慶豐帝」到「小學生」，習近平讀錯的每個字、靠過的笑話，都讓「習近平新時代敏感詞庫」增加，和習近平本人直接相關的敏感詞多達2000個。 中國網友已經不能用正常的語言批評政府，只能透過不斷發掘新的隱晦詞彙來規避牆內審查機器、表達不滿意見。 根據《自由亞洲電台》報導，《央視》18日在其官方微博上分享四川臥龍基地大貓熊「翠翠」生下寶寶的消息，同時邀請網友幫大貓熊寶寶取名。 沒想到的事，留言區「大翻車」，網友藉著大貓熊寶寶誕生這件事情，大肆表達對中國國家主席習近平的不滿。
祈翠: 日本外國旅客回流！1月達149萬人 台灣佔17.3％
當地居民與保守派形容是美國版車諾比核災，認為當局與主流媒體沒完整披露內情。 祈翠 疑似中国间谍气球被美国击落，让美中关系陷入危机之际，英国媒体报道，美国国防部负责中国大陆事务的副助理部长蔡斯将在未来几天访问台湾。 對此，主辦方特別強調：「由於特殊原因，暫時使用羅馬音代替，還請各位製作人理解並友好交流，不要討論過多無關的事情」。
随即相关信息遭到“和谐”，不少网友也因转发或参与了相关话题的讨论而遭到帐号封禁。 该字暂未列入“搜索禁词”，而是将搜索结果进行了精细化删除处理，目前仅能显示包含此字的人名和地名。 因中国大陆媒体报道一则“在上海迪士尼的儿童殴打穿着小熊维尼布偶装的工作人员”相关新闻，其中标题将小熊维尼更名为“噗噗熊”被认为是刻意屏蔽词汇而为之。 祈翠 更有网友及政治人物（如中华民国立法委员王定宇）讽刺此为习近平的新诨号—“习噗噗”。 2020年始，社交网站推特出现“#总加速师”的主题标签，迅速成为网络热词，其对应被称为“总设计师”的中共前领导人邓小平（全称“改革开放与现代化建设总设计师”）。 暗喻习近平通过相继出台的强硬措施，其结果是“把中国带向强大与美国分庭抗礼”或“加速中国共产党的崩溃，也把中国带向不可知的深渊”。
祈翠: 品葱用户 狼狼狼狼狼 评论于 2021-02-26
近日有日本手機遊戲公司在中國社群網站微博上宣傳時，由於遊戲「偶像夢幻祭2」主角名字「高峯翠」中的「翠」字遭到被消失，改用羅馬拼音取代，引發不少民眾熱議。 外媒體到「翠」字一眼看上去可拆解為習習卒，暗喻習近平死兩次之意。 2020年，部分中国网民因不滿习近平在2019冠狀病毒病疫情中的表现，开始在社交平台轉發“翠”这个字，其含义为該字的拆解：“习卒”或“习二卒”，又有人称“习卒习”發音类似“习主席”。 新浪微博上甚至一度出现“每日祈翠超话”，不少网民因轉發或参与此话题遭到账号封禁。 中国网民无法以正常语言批评政府，因此不断使用新的隐晦词规避审查，层层不不终将爆发。
报道引述知名博主“墙国蛙蛤蛤”说法，他直言，从“陋习”、“祈翠”、“庆丰帝”至“小学生”，习主席闹过的笑话，都让“敏感词库”增加，和习近平相关的敏感词起码有2000个。 主辦單位強調：「由於特殊原因，暫時使用羅馬拼音代替，還請各位製作人理解並友好交流，不要討論過多無關的事情」。 網友卻指所謂「特殊原因」，就是因為該字引起「習卒」的聯想。 有網友嘲諷道「以後中國翡翠市場堪憂」、「說羽不說卒，文明從我做起」。 總部設在美國紐約的大紀元媒體集團創辦於2000年，在全球30多個國家及地區設有分支機構，發行5大洲，網絡版本有21種語言，是海外最大的中文媒體。 始終如一地報導真相、弘揚中國傳統文化是《大紀元》的使命。
祈翠: 中共20大前貓熊翠翠生子被指諷習 網路評論被鎖
2019年12月，在中國問答網站知乎上，有網友詢問：「細頸瓶怎麼洗」，音同「習近平」，被知乎以「違反互聯網相關法律規範」而刪除，網上隨即出現相關創作。 另一名活躍的辱包博主「衝浪之音」則對自由亞洲分析，透過今次事件可以看到，在中國（中共）嚴酷的政治環境下，很多年輕人仍展現出抗爭的勇氣。 她又預計，中共20大前會加大網絡審查，因此呼籲發聲者要注意安全。 報導指，「翠」字在新浪微博暫時未列入「搜索禁詞」，但搜索時僅會顯示包含這個字的人名和地名。 有互聯網資深人士表示，應該是當局對搜索結果進行了精細化的刪除處理。 容易引發聯想的「翠」字或詞語，如「祈翠」、「習卒」、習習卒」等皆被禁止。
- 綜合網友反映及自由亞洲電台報導，央視這則公開徵名的評論區留言數量短時間內即告暴增，大約累積達1500條時，評論區即突然被關閉，無法評論；不久後，轉發央視這條微博的人民日報、北京日報微博，也緊急關閉了評論區。
- 根据网络上尚存的截图显示，中国网友先后留下了“翠翠翠”、“翠翠翠翠”、“核翠”、“祈翠”、“二十大翠”、“翠翠，就叫翠翠”、“让我们一起来祈翠”的名字。
- 习近平的学历为清华大学化工系工农兵学员本科、清华大学马克思主义理论与思想政治教育专业法学博士（在职研究生），但曾使习近平晋升厦门市副市长的毛泽东前秘书、前中央组织部副部长、党内持不同政见者李锐认为习近平真实水平只有小学程度。
- 大熊猫“翠翠”于2006年出生，现年16岁，于2017年6月搬家至中国大熊猫保护研究中心卧龙神树坪基地。
- 疑似中国间谍气球被美国击落，让美中关系陷入危机之际，英国媒体报道，美国国防部负责中国大陆事务的副助理部长蔡斯将在未来几天访问台湾。
- 其中习近平表示，梁家河要解决缺煤少柴的问题首先必须要修沼气池；“第一口池子是颇费功夫。
- 知名博主90后“墙国蛙蛤蛤”向自由亚洲电台表示，习近平治下中共政权加速倒退，言论及网络封锁下，网友用“翠”字隐晦表达对专权的不满。
不过很快“祈翠”就成了敏感词，还有不少网友因转发或参与此话题被封禁了账号。 还有极度敏感的“六四事件”，网友变着法地创造了诸如“5月35日”，“4月65日”，“民国87年”，“8的平方”等等花样繁多的替代词。 但是，也有媒体和学者持不同看法，认为习近平在成就方面实际上无力与毛泽东比肩，且习近平的思想实际上与毛泽东并不相同。
祈翠: 中國河蟹禁言又再創新境界 「翠」字可能被當作諷刺「習近平死兩次」
始料未及的是，网友借事件表达对中共当权者的不满，在评论区“冲塔”。 尽管中国封锁，但此话题也在国际社交媒体上发酵，「这只熊猫叫什么」掀起讨论。 尽管中国封锁，但此话题也在国际社交媒体上发酵，“这隻熊猫叫什么”掀起讨论。
2019年12月，在中国问答网站知乎上，有网友询问：「细颈瓶怎么洗」，音同「习近平」，被知乎以「违反网际网路相关法律规范」而删除，网上随即出现相关创作。 祈翠 习近平曾于2013年到访北京西城区月坛北街庆丰包子铺，故有网友用「庆丰帝」「习包子」等词指代习近平。 由於「習近平」的簡體字，再加上「卒」，夾埋就會像「翠」這個字。
祈翠: 新聞留言
中国四川卧龙基地16岁大熊猫“翠翠”日前生下宝宝，中国官媒央视新闻发起活动，在微博邀请网民替大熊猫宝宝取名，不料却引发大批网民“辱包”（意指侮辱习近平），纷纷跟贴“祈翠”文影射习近平，最后央视发现不妙，紧急关闭评论区。 中國四川大熊貓「翠翠」近日產下寶寶，中國央視因此發起徵名活動，在微博邀請大家給他命名，有網友貼「祈翠」文影射習近平，引發官媒緊張，緊急關閉評論區。 18日，央視公布四川臥龍保育基地大貓熊「翠翠」生下幼仔的消息，並向網友公開徵名。
從「陋習」到「祈翠」，從「慶豐帝」到「小學生」……習主席讀錯的每一個字，吹過的每一個牛，鬧過的每一個笑話，都增加了「習近平新時代敏感詞庫」的廣度以及深度。 根據之前一個牆內網站泄漏的數據庫，和習近平本人直接相關的敏感詞起碼有2000個。 「央視新聞」上周四（18日）發布熊貓「翠翠」產仔消息，並為幼仔徵名，未料引發評論區一片「祈翠」之聲，「央視新聞」隨號緊急關閉評論。
祈翠: News | 新闻
这些都形象地表达了部分网友对习近平健康状况的某种期待。 新浪微博上甚至还出现了“每日祈翠超话”，当然话题的出现也仅是昙花一现。 根據《自由亞洲電台》報導，日前有日本手遊在大陸微博平台做宣傳時，將動漫主角名字中的「翠」字刪走，因「翠」這個字能被聯想成「習死兩次」之意，在網絡上掀起「習近平死兩次」的熱諷，有關訊息和討論迅速被封殺。
- 自由亚洲电台特意在新浪微博上搜索“翠”字，发现该字暂未列入“禁词”，但仅显示包含此字的人名和地名。
- （中央社台北26日電）四川大貓熊「翠翠」日前產下幼仔，中國官媒特地公開徵名，卻出現「祈翠」、「翠翠翠」等字眼，意外引發熱議。
- 《自由亚洲电台》报导，央视新闻18日在微博发布大熊猫“翠翠”生宝宝的消息，并向网友徵名，不料评论区却“翻车”，网民纷纷藉此表达不满，讽刺中国领导人习近平。
- 上周四（18日），中共喉舌“央视新闻”在其官方微博上发布四川卧龙基地大熊猫“翠翠”产下幼仔消息，并向网友徵名。
- 「牆國蛙蛤蛤」表示，敏感詞清單越拉越長，就是已失去糾錯機制的中共政權目前唯一的選擇，但這種做法如同「抱薪救火」，民眾的怒火只會越燒越旺，將習近平敏感詞「清零」的任務，甚至比疫情清零還要不可能實現。
- 据中国外交部官网2022年8月19日发布的王毅讲话全文，中方再次免除非洲17国23笔到期的无息贷款债务，并将继续通过融资等方式，积极参与非洲重大基础设施建设，但是并没有说明涉及的款额有多少。
”由于习的说法有违常理，引起苹果日报和美国之音等媒体质疑。 2013年12月28日，习近平到北京月坛北街庆丰包子铺吃包子。 此举体现了习近平亲民的形象，也有新闻媒体表示，此事是经过精心策划的表演。 例如包子铺门口的停车收费员早就被告知中午需要保留停车位。
祈翠: 熊貓「翠翠」產寶徵名惹事？中國網友為子「祈翠」文 官媒怕翻車急禁評
网民嘲讽习近平从动态清零到躺平，只花短短几天，就推出个“新十条”，老子是说：“治大国若烹小鲜”，但是习近平是“治大国如翻烙饼”。 【CDT敏感词周报】第十五期：无依之地、王宇中国数字时代Anderew 祈翠 Johnson 是美国最坏总统之一？ 最近，在matters上一篇评价特朗普的文章让我对美国历届总统起了兴趣。 我发现中文媒体和西文媒体对安德鲁 约翰逊评价差别比较大。 該博主認為，中共的做法掩耳盜鈴，人民的不滿終將爆發，要把習的敏感詞彙「清零」，似乎比把病毒「清零」還難。
手机游戏《偶像梦幻祭2》2021年2月21日在官方微博发布活动信息时，将该游戏角色“高峯翠”原本汉字“翠”隐去，使用罗马字替代。 当时主办方还特别强调，“由于特殊原因，暂时使用罗马音代替，还请各位制作人理解并友好交流，不要讨论过多无关的事情”。 部分媒体会以调侃的口吻用绰号“习包子”指代习近平。
祈翠: 品葱用户 萨格尔王爱宽衣 评论于 2020-06-15
網民們創造性地在社交平台轉發「翠」字，其含義是「習卒」或「習二卒」，又有人稱「習卒習」發音類似「習主席」。 不過相關討論和說法，在微博都已經「被消失」，而雖然包含「翠」字的人名、地名都能搜到，但「翠」字本身以及引發聯想的「祈翠」等詞語都已經遭到封殺禁止。 大熊猫“翠翠”于2006年出生，现年16岁，于2017年6月搬家至中国大熊猫保护研究中心卧龙神树坪基地。 台湾也是一样，假如如今的台湾仍然属于日本，甚至属于荷兰，台湾当地人如此去热爱本土，我倒觉得，热爱本土并没有热爱人权和自由重要。 嗯，这是好事，更重要的其实还真的不是独立，而是获得自由和人权。 12日，山東青島即墨區海洋發展局證實，日照附近海域發現不明飛行物，正準備擊落，已通知附近漁民注意安全。
祈翠: 品葱用户 于万物之中 评论于 2021-02-26
基于同样原因，习近平还有“庆丰帝”与“习包公”等绰号。 2016年，一位名为权平的朝鲜族男子身穿写有“习包子”和“大撒币”的白色T恤上班，并拍照上传至Twitter。 2017年，山东招远一男子在微信留言一句“习包子”，被当地法院判刑两年，后经上诉后减刑到1年10个月。 习近平多次下令要以清零政策应对杀伤力弱的新冠Omicron变异株引发的新冠疫情，因为延续不断的封锁措施严重影响经济和民生导致民怨沸腾，因而模仿清朝皇帝庙号称法（如：清高宗、清德宗等）成为“清零宗”或“清零帝”。
祈翠: 品葱用户 Acca04298 评论于 2021-02-27
日貼文表示，大熊貓「翠翠」在臥龍神樹坪基地產下幼仔，向網友徵名，底下留下區卻出現許多「祈翠」留言，疑似在諷刺中共領導人習近平，官方趕緊關閉評論區。 （中央社台北26日電）四川大貓熊「翠翠」日前產下幼仔，中國官媒特地公開徵名，卻出現「祈翠」、「翠翠翠」等字眼，意外引發熱議。 由於「翠」字被認為有詛咒中共總書記習近平之意，網路評論區遂立刻被關閉。 「央視新聞」發布熊貓「翠翠」產仔消息，並為幼仔徵名，引發評論區一片「祈翠」之聲，「央視新聞」緊急關閉評論。 （網絡截圖）報導說，當評論累計至近1,500條時，「央視新聞」或新浪微博審查員趕緊屏蔽了這條信息後的所有評論及關閉了評論功能。
對此，前立委郭正亮今（15）日就表示，「賴清德看到的就是林智堅這件事實質對民進黨跟他的傷害，所以就要止住，等於是快刀斬亂麻，但他沒料到陳明通來個聲明」，引發討論。 祈翠 資深經紀人夏玉順日前拋出巨星劉文正死訊，一天後立即改口引發各界批評，爭議未平，夏玉順又爆出1月搭乘華航班機時失控鬧事，逼迫空服員幫忙穿襪子。 媒體人張禹宣今（16）日就表示「劉文正之亂，震驚東南亞，只為了轉移一條襪子」，引發討論。 祈翠 [NOWnews今日新聞]中國近年積極投入一帶一路，並與許多發展中國家建立起政經聯繫，不過雖然有中資挹注，大型建設得以發展，但後續的營運和維護問題，卻可能讓受助國吃不消，進而衍伸出不少問題。
祈翠: 品葱用户 马莱狙神贾碧 评论于 2021-02-26
作为应对，中国网民发明了只可意会的替代词汇，来谈论敏感事件，同时避免触发审查机制。 例如，在中共病毒（新冠病毒）造成大批武汉人死亡、封城加剧人道灾难后，网友发现“武汉”和“湖北”这两个词在微博上被限流，于是人们立刻用“wh”和“hb”代替了这两个词，它们分别是湖北和武汉的拼音首字母，大家很容易便可以理解。 2020年2月，部分网民因对中国政府在“新冠病毒”疫情中的表现极为愤怒，将矛头直指“亲自部署亲自指挥”的习近平，创造性地在社交平台开始转发“翠”这个字（习卒、习二卒、习卒习）。
而轉發該微博的《北京日報》《人民日報》等官媒也紛紛關閉了評論功能，或啟動了評論精選功能，將評論區中「想必這隻小可愛能扛兩百斤竹子」等內容屏蔽。 近日，「翠」字被列入「搜索禁詞」一事再次引起熱議，原因是日本一款手機遊戲「偶像夢幻祭2」，於21日在官方微博發佈活動信息時，將遊戲中角色「高峰翠」的「翠」字隱去，使用英文名字替代。 然而，这则新闻却意外引发了大量网民“辱包冲塔”，最终央视新闻将评论区设置为“评论精选”，网民评论皆不可见，进行同样关评操作的还有官媒 @环球时报 。 另一名活跃的“辱包博主”“冲浪之音”则在接受本台採访时分析，透过今次事件可以看到，在中国严酷的政治环境下，很多年轻人仍展现出抗争的勇气。 報導引述知名博主「牆國蛙蛤蛤」說法，他直言，從「陋習」、「祈翠」、「慶豐帝」到「小學生」，習主席鬧過的笑話，都讓「敏感詞庫」增加，和習相關的敏感詞起碼有2000個。
由于习近平的外貌被认为与迪士尼经典卡通角色小熊维尼相似，2017年网路上开始出现相关恶搞，「小熊维尼」「维尼熊」等旋即成为新的敏感词。 在微信、新浪微博上输入「小熊维尼」，虽仍能看到相关文章，但若要在微博上评论，输入这四个字便会出现评论失败的讯息，并且微信上的「小熊维尼友情系列」哏图被下架。 与此同时，YouTube 上出现大量关于习近平的恶搞影片。 據RFA報道指，過往中國微博上就有「今日祈翠」及「祈翠超話」等話題出現，今次突然再引發討論，還是「多得」上述這款日本手機遊戲宣傳。
祈翠: 香港名導柏林影展批「極權政府」杜琪峰哽咽喊：失去自由電影首當其衝！
與此同時，YouTube 上出現大量關於習近平的惡搞影片。 轉發該微博的《北京日報》《人民日報》等官媒也紛紛關閉了評論功能。 （網絡截圖）但該消息在海外社交媒體上持續發酵，週三（24日），知名辱包帳號「維尼之聲」在推特上和Telegram上創建了「這隻熊貓叫什麼」的話題討論。 【大紀元2022年08月25日訊】近日官媒「央視」向公眾為大熊貓「翠翠」產下的幼仔徵名，網友在評論區跟貼「祈翠」。