一般來說,未經業主書面同意,租客不得更改出租單位內的間隔、裝置或作任何加建。 當然,租客欲更改出租單位內的間隔、裝置或作任何加建工程,還須查明法例有沒有限制,以免違法和確保安全。 大廈公契由物業的發展商與第一位買家簽訂,以後的業主權限也會受該份公契約束。 除發展商代表、第一名業主外,公契還會列載首任的物業經理人和部分公眾地方或外牆權益的持有人(如有)。 如果物業遭釘契的原因是有潛建物,業主不拆卸,香港大學房地產及建設系客座副教授張聖典指,若果經過一段時間後業主都不去處理潛建問題,這可能需要透過法庭解決,甚至業主有機會被控告而入獄。 但他補充稱,倘屋宇署發現潛建物影響社會安全,或者公共利益,會主動幫業主拆去潛建物。
有些公契會列明禁止分租,以免影響公共範圍的使用權。 不過這種條款不易執行,始終大廈管理公司及業主立案法團難以得知個別單位住戶之間的關係,追究前必先取得合理的實際證據,如所涉之分租租約。 大廈公契中文版 所謂「抄契費」,是一項由律師行收取的費用。 釘契樓是指物業的業主違反物業法團條例或正牽涉法律訴訟事項,或者業主欠債等問題,相關事項登記在土地註冊處,買家都可從查冊得知。 如果有違反公契的情況,管理公司或業主立案法團可以視乎條款的類別,對業主或租客作出勸喻或警告,更有權入稟法庭作出起訴,申請禁制令及追討賠償。
大廈公契中文版: 民政事務總署 ─ 大廈管理 ─ 最新消息
不少業主和租客出租或租住樓字時,都沒有訂立一份詳細的租約。 他們大多只會採用坊間出售的簡單標準租約,有些甚至只有口頭協議,沒有簽訂任何租約。 一旦任何一方對租約內容有異議,由於雙方沒有清晰界定責任和權益,要解決糾紛就會有不少的困難,對業主與租客均不利。 有見及此,我們編寫了這本「訂立租約須知」小冊子,協助業主與租客了解租約的重要性、一份租約應具備的條款,以及黨主與租客的責任和權利。
- 假如發覺有損壞之處,應正式通知業主,或要求業主在交樓前修理妥當。
- 大廈公契的約束力凌駕於業主組織草擬的守則和協定,如公契未有禁止動物入住,但業主委員會事後要求立約禁制,亦不足以迫令大廈全面執行。
- 購買物業前,可以聘用律師查冊,看看有沒有因違反大廈公契、建築條例而被起訴。
- 已為發展項目的建造提供貸款或已承諾為該項建造提供融資的認可機構:香港上海滙豐銀行有限公司、恒生銀行有限公司(該兩間銀行承諾書已解除).
- 莊錦輝又說,只要律師樓為無契樓樓契副本做了good title,大部分銀行都會以一般準則承造按揭。
李兆波表示,一些30年或以上的舊樓齡大廈則不會太清晰,因其圖則沒有說明天台業權情況怎樣。 他又說,在一些舊樓,住戶可以使用天台,但天台門不可以關,因要容許管理員或維修員入內工作,這樣要小心,不要放置貴重物件。 大廈公契中文版 業主同意等論點,皆站不住腳,因為根本沒修改公契的需要。 而工程在不修改公契的情況下,也已經符合了公契規定。
大廈公契中文版: 我們的服務
如違契情況嚴重,例如對公眾安全構成嚴重威脅,致使需要採取進一步行動,地政總署可重收有關地段或把相關權益轉歸政府。 大廈公契是具法律效力的文件,對於每名業主均有約束力。 它記載了物業用途、公共地方的範圍、各業主的業權份數、物業管理權、管理費分攤和公共設施/地方維修責任等,清楚說明業主與經理人的權利和責任,雙方必須共同遵守。 租客宜向業主或土地註冊處查詢出租單位是否屬按揭的物業。
在處理管理工作時,經理人需要詳閱地契的責任。 有些設施,如私家路及擋土牆可能由多於一個地段的業主負責,屆時便需不同大廈的管理人共同協商,如有疑問應連同鄰近地段的地契一同檢視,以界定各方的責任所屬。 除上述內容,大廈管理規章亦記載於大廈公契上,如不得作其他用途、避免對其他單位構成損害或滋擾,如飼養寵物的限制等。 各物業公契內容不盡相同,經理人必須按照公契內有關條例管理物業。
大廈公契中文版: 大廈公契及業主立案法團
如果是,租客應要求業主查詢銀行是否已同意出租物業。 一般銀行的按揭契約訂明,業主須獲銀行同意,才可將己做按揭的物業出租,否則銀行不會認可租客的租住權。 如果業主未獲銀行同意,便將單位出租,日後業主一旦停止供款,而銀行沒收出租單位,租客將無權繼續租住該出租單位,而且可能無法討回按金。 有業主為爭取更高租金回報,會將單位房間分別租出予不同租客。
所以租約內應註明出租單位的用途限制,例如可作住宅用、商業用或工業用等。 新樓公契多寫明不可改變樓宇外觀,普通的更換或添置窗花有可能已違反公契。 如果你以為購買物業後,便可在單位內為所欲為,那就大錯特錯! 皆因業主的權力、責任和義務均受大廈公契所約束。 社區法網提供的資料只供初步參考,而有關資料並非正式法律意見。 閣下如欲就任何法律事項取得更詳盡的資料或支援服務,須諮詢閣下的律師。
大廈公契中文版: 大廈公契內容係咩?邊度可以睇大廈公契?
不過,若業主向財務公司借二按,財務公司把釘註入田土廳,根據金管局指引,田土廳會發出電子提示(e-alert)通知一按銀行,銀行得知後很大機會要求提早還款。 其他田土廳文件,比如屋宇署維修令或法庭釘契,是不會發出e-alert的。 例如,業主違反大廈公契,如欠交管理費或欠債,業主需要委托律師樓清付管理費,到田土廳「除釘」,即透過文件証明已還清債項後,銀行按揭便能放款。 通常銀行會先批按揭,但附帶條件是律師樓需要把釘解除,按揭才能放款。 大廈公契中文版 業權糾紛同樣,需要把官司解決,有律師樓見證,按揭才能獲批。
- 賣方亦建議準買家到有關發展地盤作實地考察,以對該發展地盤、其周邊地區環境及附近的公共設施有較佳了解。
- 主要權利包括:業主享有其單位的使用權;共同享用大廈的行使權;共同享用公用地方及設施;業主大會上享有投票權。
- 以上的中文譯本為:未經第一業主的預先書面批准,任何業主不得在大廈外部或發展項目任何部分髹漆或作出或准許或容許他人作出任何行為或事情,以致可能或將會更改大廈或發展項目的正面或外表。
- 如住戶是大廈公契慣犯,屢勸不改,管理公司及業主立案法團有權入稟提告業主,向其追討賠償。
- 買家於簽樓契時,有列明業主須繼續承諾遵守大廈公契。
- 租客可要求訂明,在按金轉交予新業主前,原業主須向租客提供新業主的書面承諾,同意會按租約原有條件退還按金予租客。
已為發展項目的建造提供貸款或已承諾為該項建造提供融資的認可機構:香港上海滙豐銀行有限公司、恒生銀行有限公司 (該兩間銀行承諾書已解除). 公契及管理協議(下稱「公契」)訂明並規管業權共有人之間以及業權共有人與管理公司之間的權利和責任。 大部分批地文件均要求發展商在出售樓宇單位前,必須先取得公契的批核書。 本處審批公契時,會確保公契沒有違反《建築物管理條例》(第 344 大廈公契中文版 章),以及遵從法律諮詢及田土轉易處通函第 79 號載述的公契指引及其任何修訂本(適用部分)的規定。
大廈公契中文版: 銀行不願承做按揭
釘契英文:encumbrances,釘契樓是指物業的業主違反物業法團條例或正牽涉法律訴訟事項,或者業主欠債等問題,相關事項登記在土地註冊處,這樣令物業難以買賣。 就問題查詢有關租置計劃屋邨的資料方面,在上述39個租置計劃屋邨當中,38個屋邨設有教育或社福設施,包括﹕63間學校及331間提供各類社區服務的社福機構。 有關這些教育和社福機構、法團所聘用物業管理公司的資料,以及房委會現時持有業權的情況,詳情請參見附件。 如房委會接獲有關教育和社福機構對租置計劃屋邨物業管理公司或法團的投訴,會轉介有關法團,按前文所述的機制跟進及處理。 購入物業後幾年後打算轉手,會否影響到業權呢? 因為如果遺失了「光碟契」、又或者「光碟契」有損毀而不能正常開啟,也可透過律師向發展商購買。
為保障業主與租客的權益,租約中應訂明立約任何一方,如違反其中已協定的任何條款,另一方有權終止該租約。 二房東和三房客簽訂分租租約前,應清楚暸解有否違反與業主簽訂的租約。 業主可要求訂明,若他將出租單位轉讓予第三者,他有權將按金轉交新業主,而新業主將以原有條件保管按金,租客不得反對或向原業主追討。
大廈公契中文版: 相關
大廈公契對所有業主、透過業主取得業權的人士及大廈的佔用人,包括個別單位的租客,均具法律約束力。 重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,香港討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。 而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。 於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。
以上的中文譯本為:未經第一業主的預先書面批准,任何業主不得在大廈外部或發展項目任何部分髹漆或作出或准許或容許他人作出任何行為或事情,以致可能或將會更改大廈或發展項目的正面或外表。 香港首個律師搜尋及配對平台,讓您足不出户都能隨時隨地比較律師的個人檔案、評分及價錢,找到最適合您的律師! ●在農歷新年時,不少家庭或會在大門貼上揮春,增添節日氣氛,亦為傳統習俗。 但原來有些大廈公契設有張貼的限制,新聞報道指有業主曾經被管理處撕走揮春。 本人已查閱貴公司的 私隱政策和 收集個人資料聲明,並同意貴公司使用本人於此所填寫的個人資料作直接促銷。 若委託獨家代理,業主要注意在協議有效期內,透過另一名地產代理租出物業,該獨家代理有權向業主收取佣金。
大廈公契中文版: 開啟關於我們的子選單
不能養寵物如養貓養狗是因為大廈公契的限制嗎? 本文會向大家介紹大廈公契的意思和常見條款,如何查閱大廈公契的方法,以及講述違反大廈公契的條款。 業主如容許租客更改出租單位內的間隔和裝置,可於租約內訂明,租客在退租遷出前,須將單位回復原狀。 為免日後起爭議,業主應於租客更改出租單位內任何間隔、裝置或作任何加建工程前,將物業原狀拍照或錄影存記。 地契、入伙紙和大廈公契就物業單位的用途設有某種限制。
其他條款,例如發展商保留大廈外牆廣告收益權等。 不過,一份大廈公契條款還是不能違背香港法例第344章建築物管理條例的條文。 我們已在前文分別探討大廈公契及建築物管理條例的發展,現對其他法規文件作出介紹:地契。 賣方之控權公司:中國海外發展有限公司、中國海外地產有限公司、夏風有限公司、億卓投資有限公司. 大廈公契中文版 認可人士以其專業身份擔任經營人、董事或僱員的商號或法團:劉榮廣伍振民建築師有限公司.
大廈公契中文版: 開啟資源中心的子選單
例如有業主曾因樓上單位滲水而入稟法庭,希望法庭強制要求樓上的業主進行維修,並追討賠償。 ●它是一份由發展商草擬,由發展商與屋苑的第一位業主簽署,並具有法律效力的文件。 及後所有買家的轉讓契內,都會有一項要求業主承諾遵守大廈公契的條款。 因此,買家的選擇只有遵守大廈公契,或放棄購買該屋苑的物業。 一般來說,出租單位所屬大廈公用地方及設施的修葺費用會由大廈所有業主負擔。 這部分包括外牆、公用天台、公用的電器裝置、公共衛生及用水的設施、通道、樓梯、升降機、水箱、輸水管、水泵、水渠及大廈的主要結構部分。
大廈公契中文版: 大廈公契歷史背景
為確保租客有經濟能力履行租約,業主可事前向租客查詢其職業。 有需要時,可要求租客提供工作入息和信用證明。 網站不為其正確性負責且沒有義務定期更新該資料,建議閣下自行到地產代理監管局及消費者委員會網站查詢最新內容。 除上述資料外,公契內首先出現的,通常會是一些詞彙的註釋,界定業主、公眾地方、管理支出、維修、經理人等常用詞彙。 不要小看這部分,往後解釋維修支出如何分配,根據管理份數還是以業權處理,就是由這幾個詞彙的字義開始,並往往互為因果,互相引證。 直至1987年年底,地政總署發出大廈公契指引,內列一些標準條款,發展商須依照公契指引草擬條文。
大廈公契中文版: 開啟我們的服務的子選單
歡迎把這文章修改成和在維基百科原內容完全不同的內容。 話說果時新法團為表清白,主動聲明同十五間承投商冇關係.佢地填左以下表格,由律師見證下簽證確實,當中如有不實之處,將會負上刑事責任. ●有些大廈公契會對可飼養的動物類別設有限制,例如公屋可以飼養小型家居寵物,如已閹割的貓、倉鼠、兔子,但租戶需要先獲得批准才可飼養狗隻。 並可在租約內訂明,假如祖客的行為導致保費增加,租客須承擔該額外保費。 租客遷出交吉後,倘己付足租金,又無任何拖欠,業主應於訂明期限內,將按金發還租客,並取回收據,或要求租客發出收據。 現時法例規定,業主如對公契存有意見,必須獲屋苑 100% 業主同意,方可通過更改。
大廈公契中文版: 銀行或調低釘契樓按揭成數
香港討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。 用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。 公契會列明有關大廈的管理及居住規則,包括可否養寵物,大廈保養維修,管理費的問題等等。 租約應訂明業主是否容許租客更改出租單位內的裝置或間隔。
物業單位的用途:例如住宅單位不可作商業活動。 大廈公用地方的界定,例如走廊、後樓梯、天台水箱、電錶房、升降機等。 業主應遵守的規則,例如不可飼養寵物、空調滴水、製造噪音等。 成立業主立案法團可能性; 大廈公契中文版 大廈公契中文版 聘請大廈管理人及物業管理公司決定權。 日常大廈物業保養及維修之決議; 物業管理費金額的決定。
大廈公契中文版: 大廈公契英文
房委會在部分租置計劃屋邨仍持有一些球場及空地等設施的業權,但這些設施的管理及使用安排必須符合個別屋邨的大廈公契中的相關規定。 房委會會就該等設施的管理及使用安排,因應各屋邨的大廈公契及情況與有關的法團進行協商,因此每個租置計劃屋邨的情況可能有所不同。 莊錦輝指,如果遺失了樓契,需要聘請律師從田土廳勾回「核證副本」(certified true copy),業主需要宣誓遺失了樓契。
